Translate.vc / Espagnol → Portugais / 244
244 traduction Portugais
38 traduction parallèle
Los de vanguardia derribaron a 202 y los de retaguardia a 244.
202 sobre o alvo, 244 na retirada.
Auto B en Atlantic y Compton, registrando 244 grados.
Carro B na Atlantic e Compton, com um ângulo de 244 graus.
- La tengo aquí anotada. Es... - MappIe 244.
- Eu anotei-a. 244 Maple Avenue.
Me alcanzaron tres balas calibre. 45 de plomo o compuesto, cada una pesa 12,95 gramos viajaron a una velocidad inicial de 244 metros por segundo.
Fui atingido por três balas de calibre 45 de chumbo ou composto, pesando cerca de 14 gramas cada e viajando à velocidade de 244 metros por segundo.
Mi querida niña, la vida, de presentes, te colmará pero, antes de todo, necesario será que te ciñas al sabio plan que he diseñado para ti.
244 00 : 21 : 14,973 - - 00 : 21 : 17,760 a vida, de pressente, encherá-te mas, antes de tudo, necessário será que te rodeie ao sábio plano que desenhei para ti.
244, Cayhill, al norte de Longview.
244, Cayhill, a norte de Longview.
Ampliación 244 a 176.
Ampliar 224 para 176.
John, la escena 244.
John, cena 244.
Y tengo 4.191 sencillos... en 11.429 turnos al bate... 920 bases robadas... 2.244 carreras anotadas... y 93 récords de bateo... y quiero que te quites toda la ropa.
Bati 4191 bolas em 11.429 tentativas, 920 bases roubadas, 2244 pontos marcados e 93 recordes de batimento. E quero que tires essa roupa toda.
- Aquí, en el 244.
- Aqui, o 244.
Creo que no hubo un cambio de actitud en el 244.
Não houve mudança de comportamento em relação ao 244.
el acuario tiene 244 tipos de vida...
O aquário possui mais de 244 espécies marinhas...
171-244-8292. - Banco Marítimo de las Caimanes.
Banco First Maritime, Ilhas Caimão.
Está alterada, Glasgow de 244.
Está alterada, Glasgow de 244.
A veces crees que lo tienes, y tomas el primer vuelo a casa desde San Diego, y una pareja desnuda salta de tu baño en toallas 140 00 : 11 : 56,148 - - 00 : 12 : 00,244 como en un show de magia listos para hacer un trío con tu novia...
Algumas vezes, você acha que tem amor verdadeiro... então você pega um vôo mais cedo pra casa voltando de San Diego e um casal pelado pula do seu banheiro com olhos vendados...
162, el número de efectivos muertos por fuego enemigo.
162 soldados perderam a vida devido a fogo hostil... 244 soldados americanos...
- 244 efectivos americanos- - - 384 efectivos americanos perdieron sus vidas- - - Muertes totales, 484.
384 soldados americanos morreram... 484 morreram no cumprimento do dever... 500...
Me quedo con 244 por el aro, redondeando a 250 por la gasolina.
Os $ 244 da venda voltam para mim, arredondando $ 2.50 para a minha gasolina.
El Rover 2 va a emerger, en las coordenadas X - 244, Y - 25, a una profundidad de 741m.
O Rover 2 vai emergir, nas coordenadas X menos 244, Y menos 25, a uma profundidade de 741 m.
- ¡ 244!
- Duzentas e quarenta e quatro.
Hay errores de impresión en página 126, 244 y 354
Hà erros de imprensa nas páginas 126, 244 e 354.
La computadora regresó con los nombres de 244 empleados de la compañía rusoparlantes
O computador deu-nos os nomes de 244 empregados da Companhia que falam russo, cujo apelido começa com a letra K.
Usted dijo algo acerca de un carrete de cable.
Falaste num rolo de cabo. 244 metros de cabo...
Y Ohio dio 144 votos a nuestro próximo presidente. "
E Ohio recebe 244 votos, para o próximo presidente.
Día 244
Dia 244
244 Laura Lain.
Rua Laura, 244.
agua 244 00 : 17 : 12,580 - - 00 : 17 : 17,580 Y me da una hamburguesa con queso y tocino, una Diet Coke.
Pode ser água.
Central, aquí el oficial 2244 fuera de servicio informando de un vehiculo robado :
Central, é o oficial de folga 244 a informar um veículo roubado :
1237, 1242, 1244.
1.237, 1.242, 1.244.
Hay un viejo cascarrabias en el 244 llamado Sr. Allspice.
Há um velho bélico peidorreiro no 244 chamado Sr. Allspice.
- En el 244 de Traction.
- Em 244 Traction.
Sistema esquelético, músculos mejorados, cardiovascular impulsado por una batería atómica de curio 224.
O esqueleto e sistema muscular. Acelerador cardiovascular a bateria atómica de Cádmio 244.
Pasó por tres peajes, dos puentes y el marcador kilométrico 244 y en el 245 ya no estaba.
Passou por três portagens, duas pontes, pela milha 244, mas não apareceu na milha 245.
Aquí está en el 244 y en el 245 nada.
Ele a passar pela 244... E nada na 245. Um minuto.
Los Trotters ganan 244 a 86.
Os Globetrotters ganham por 244 a 86.
244, 245, 246 247, 248, doscientos cuarenta y...
247, 248, 24...
Acciente con incendio El conductor muere por quemaduras...
ACIDENTE AUTOMÓVEL NA AUTO-ESTRADA 244
1244.
1.244.