Translate.vc / Espagnol → Portugais / 593
593 traduction Portugais
23 traduction parallèle
¿ Qué va a hacer, 593?
Que vai ele fazer, 593?
716 Robert Jones, 593 William Jones, soldados rasos, Compañía B,
716 Robert Jones, 593 William Jones, Soldados, Companhia B,
- Nos separa una distancia de 1.593 m.
- Distância : 1.593 metros.
A ver, 593... 5936, sí...
Que temos aqui? 5-8-3-6...
En el año 593 antes de Cristo.
No ano 593 antes de Cristo.
Hasta el final de agosto fueron registradas 593 muertes por drogas.
Até ao fim de Agosto foram registadas 593 mortes por drogas.
La temperatura de nuestro casco se aproxima a los 1.000 grados.
A temperatura do casco já está nos 593 oc.
Aquí vuelo 593. Estamos listos para despegar.
Preparados para descolar.
593, recibido. Use la pista 2.
593, descolagem aprovada, pista 3.
593, dé un informe de situación.
593, tudo bem a bordo?
Bueno, muy bien, 8.593 para Roslin lo que la pone por delante.
São 8593 votos para Roslin. Isso coloca-a à frente da corrida.
49.593 SOBREVIVIENTES
49593 SOBREVIVENTES
Hasta el día de hoy : $ 593.25
Total anterior : $ 543.25 Total atual : $ 593.25
TOTAL ACTUAL : $ 593,25 $ 423,25
Total anterior : $ 593.25 Total atual : $ 423.25
Mientras tanto, nevi'im rishonim el libro de los reyes, Melachim página 593, versículos 23 y 24.
Entretanto, Nevi'im Rishonim, Livro dos Reis, Melachim, página 593, versículos 23 e 24.
593 "Me gusta", y sumando.
593 Gosto e a subir.
Ok, esta bien. 00 : 16 : 22,089 - - 00 : 16 : 26,593 " Me fui a un retiro de la iglesia, voy a estar bien ( la gente de la iglesia es muy segura ).
Muito bem.
¡ Ahora luchamos unidos!
Combatemos unidos 00 : 19 : 40,093 - - 00 : 19 : 41,593'E uma Itália Unida...'
Trasbordador 593, aquí control de Lothal.
Nave 593... Aqui é o Controle de Lothal.
Voy a renunciar, si estoy equivocados. 1,574 01 : 48 : 28,068 - - 01 : 48 : 29,593 ¿ Hablaste con Swami Chinmayanand'?
Demitir-me-ei, se provarem que estou errado.
Sonda alterna y lásers de acoplamiento, hechos exactamente según tus especificaciones a 593.5 nanómetros.
A alternar a sonda e a acoplar lasers, exactamente conforme disse : em 593,5 nanómetros.
Torre, adelante.
Torre, 593.
593, ¿ qué pasa?
- 593, que houve?