Translate.vc / Espagnol → Portugais / 612
612 traduction Portugais
59 traduction parallèle
1 palabra o 2, o 3 o 4,... 6, 6, 7... 611, 612,... 613...
Uma ou duas palavrinhas? Ou três, quatro, cinco, seis, sete... 511, 512, 513...
- A soldado Williams.
- 612 Williams, meu Tenente.
¡ 612!
612!
612 John Williams, soldado raso, Compañía B, Batallón II, XXIV de Infantería.
612 John Williams, Soldado, Companhia B, 2º Batalhão, 24º de Infantaria.
El señor Smart, en la número 612.
É o Mr.Smart do 612.
30.612.
... trinta mil seiscentos e doze votos.
1642, prueba 612.
1 642, tente o 61 2.
SMOLENSK CENTRO 1 / 2 MILLA TAVISTOCK, 1.612 MILLAS
CENTRO DA CIDADE
611 612 613...
611 612 613...
El asteroide B-612.
Asteroide B-612.
¡ B-612!
B-612!
Para la 612.
Para o 612.
Aquí esta. La 612.
É aqui.
Yo te tengo 612 años, ¿ se me nota?
Eu tenho 612. Por acaso pareço ter?
Sexto piso, sala 61 2.
Sexto andar, sala 612.
- Sexto piso, sala 61 2.
- Sexto andar, sala 612.
Ok, niños, espero que todos hayan hecho su tarea anoche, porque vamos a hablar de la página 42 hasta la 612.
Crianças, espero que tenham feito os trabalhos de casa, ontem à noite, porque vamos ver a matéria entre a pág. 42 e a 612.
Ajuste su GCA a 612.
Ajuste para 612 o seu GCA.
Creo que llevaremos al SG3, 612 como apoyo.
Acho que devíamos levar o SG-3, 6 e 12 como reforços.
Robo armado... en la lavandería de Ames 612.
Assalto à mão armada em curso. Darmond Wash'n'Go. 612, Ames Street.
Hay 612 invitados en la lista.
Há 612 convidados na lista.
Hemos perdido al Raptor 612.
Falta o Raptor 612.
Hemos perdido al Raptor 612.
Perdemos o Raptor 612.
Le quedan 24.612 dólares con 17 centavos, menos 400.
Ele ainda tem 24,612.17 dólares, menos 400...
Seiscientos doce bits de codificación absolutamente indescifrable. Pero tú te quedas con la oficina que tiene la ventana.
612 bits de encriptação, totalmente inquebrável, mas tu é que tens o escritório com janela.
1. 612 estadounídenses fueron apenas parece que hayan sído advertídos.
1,612 Americanos foram eles não pareciam que tinham sido avisados.
Por la presente convoco ésta, la congregación 612ª de nuestra hermandad.
Por este meio convinha isto, a 612th congressão e santificar o nossa irmandade.
Sube a la 612 inmediatamente y haz tu trabajo.
Vá imediatamente ao quarto 612 e faça o seu trabalho.
Si tiene síntomas, cuelgue y llame al 612-188-6336.
se apresenta sintomas, ligue para 612 188 6336.
Ten el Batman 612 con la cubierta alternativa de Jim Lee que deseabas.
Toma o "Batman" 612 com a capa alternativa do Jim Lee.
612 descargas.
Seiscentos e doze descarregamentos do álbum.
Hay ceros, pero antes del 612.
Não, há zeros, mas antes de seiscentos e doze.
Bueno, de 300 millones americanos, 612 personas descargaron el Álbum.
Em trezentos milhões de americanos, seiscentas e doze pessoas escolheram descarregar o álbum.
Dentro de dos meses, esa zorra nos lo quitará todo.
Em dois meses aquela cabra vai tirar-nos tudo 194,1 00 : 21 : 02,612 - - 00 : 21 : 05,021 Depois tenho duas escolhas
La vía férrea conecta Baltimore con medio oeste. A través de 612 km de terreno montañoso.
Uma via-férrea que liga Baltimore ao Centro-Oeste, ao longo de 611 km de terreno montanhoso.
En Bolton viven 37.612 personas.
Bolton Village aloja 37.512 pessoas.
Escritor de Cartas No. 612.
Escritor de cartas 612.
- 612. ¿ Y cuántos de esos son de mujeres?
- Quantos desses são mulheres?
41 de 612... eso es, 6,6 por ciento.
- Os 41 em 612, são 6,6 por cento.
Necesitamos que manden oficiales al 612 Northwest Thurston.
Precisamos de agentes no 612 da Northwest Thurston.
Dígales que los recojan y los lleven al precinto. Necesitamos un forense y el CSU, en el 612 Northwest Thurston. Sí.
Apanhem-nos e tragam-nos para a esquadra.
Tenemos un Adam 55. Recibido.
Preciso de médico-legista e unidade forense no 612 da Northwest Thurston.
Ganamos $ 780 millones en todo el mundo.
Facturámos 612 milhões de euros no mundo inteiro.
Uno, dos, tres... 612...
1, 2, 3... 612...
... es el 612-353-8113. Llame ya.
612-353-8113, ligue agora.
" El motor de gasolina, que suena a través de los impíos'tubos de escape montados arriba,'es un 612 caballos de fuerza 4,6 litros V8.
'O motor a gasolina, que soa divinamente através'dos escapes superiores,'tem 612 cavalos 4,6 litros V8.'
Rex Drive 612.
612, Rex Drive.
Te vas a tragar "La Divina Comedia" y a experimentar tu propio "círculo de fuego".
Vou enfiar a Divina Comédia tão pelo teu rabo a cima, 16,1 00 : 01 : 45,877 - - 00 : 01 : 47,612 que vais sentir o teu próprio anel de fogo. 16,2 00 : 01 : 47,612 - - 00 : 01 : 48,732 Muito poético
- en su zona?
- 612.
612 a base.
612 para Central.
Entendido, 612.
Percebido, 612.