Translate.vc / Espagnol → Portugais / 626
626 traduction Portugais
55 traduction parallèle
La Srta. Winkly tiene la habitación 626.
A Mna. Winkly fica no quarto 626.
Nuestra nueva arma estará lista en cualquier momento.
626 ) } A nossa nova arma estará pronta em breve.
El centro de control 626 no tiene responsabilidad por el error en el control mental.
O centro de controlo 626 não é responsável pelo erro do bloqueio cerebral.
Porque no quería ponérmelo.
Porque não queria pôr isso 626
La alcanzará al cabo de 626 segundos.
Intersecção em : 0, 174 horas, ou seja, 626 segundos.
La alcanzará al cabo de 626 segundos.
Vai apanhá-lo 626 segundos depois.
El número de bajas esta semana asciende a 67 norteamericanos... y 626 soldados enemigos muertos en combate.
Esta semana, 67 americanos e 626 soldados inimigos jà foram mortos em combate.
La elevación promedio aquí es de 617 m con 15.62 cm, con una excepción.
A elevação média aqui é 626 06 metros.
Imperativo 32, código 6-26.
Imperativo 32, código 626.
Una gigante casa de verano... 626 de Shore Road.
Uma casa de férias grandalhona... no número de 626 de Shore Road.
Lo llamo Experimento 626.
Designo-o como Experiência 626.
Experimento 626, danos alguna señal de que entiendes esto.
Experiência 626, dá-nos um sinal qualquer de que estás a perceber isto.
No sabemos lo suficiente de 626 para poder capturarlo discretamente.
Uma captura discreta pode requerer uma compreensão do 626 que não temos!
626 no vendrá fácilmente.
O 626 não se entregará facilmente.
626 no puede aprender a ignorar su programa de destrucción.
O 626 não pode ser ensinado a ignorar a sua programação destrutiva.
626 fue diseñado para ser un monstruo, pero ahora no tiene nada que destruir.
O 626 foi projectado para ser um monstro, mas agora não tem nada para destruir.
626 vuelve voluntariamente al agua.
O 626 está a voltar para a água de livre vontade.
Ya deberían estar de vuelta con 626.
Nesta altura, já contava que tivesse trazido de volta o 626.
¿ Han capturado a 626 o no?
Capturaram o 626 ou não?
El experimento 626 está bajo custodia.
A Experiência 626 está sob custódia.
Ordenador, localiza a Experimento 626.
Computador, localizar Experiência 626.
626 localizado.
- 626 localizado.
Blanco 626 en movimiento.
Alvo 626 em movimento.
- Tenemos a 626.
- Temos o 626.
De no ser por su Experimento 626...
Se não fosse a sua Experiência 626, nada de...
Simplemente han ajustado el viejo 626 y lo han lanzado con todo un motor nuevo.
Eles não apenas refinou a 626 anos e lançou-o como um motor totalmente novo.
Dejó escapar al experimento 626.
Deixou a experiência 626 escapar.
Este trabajo no tiene absolutamente nada que ver con 626.
Este trabalho não tem nada a ver com o 626.
Ho, 626. ¿ Qué quieres?
Oh, 626. Que queres?
No estoy gordo... y no estoy aqui por el experimento fallido 626.
Não sou gordo... e não estou aqui por causa da experiência falhada 626.
626, por favor se más preciso con los tiros.
626, por favor sê mais certeiro com os disparos.
Bueno Stitch es el número 626
Bem, o Stitch é a número 626.
Él tiene los mismos poderes que el 626
Ele tem todos os poderes tal qual o 626.
el 625 tiene todos los poderes del 626.
o 625 tem todo os poderes do 626.
Tu me entregaste el experimento 626.
Entregaste a mim a experiência 626.
La niña terrícola y 626
A menina Terrestre e o 626.
y con 626, hacen un brillante... equipo cazador de experimentos-de-genio-malvado.
E com o 626, fazem um dueto dos diabos... uma equipa apanhadora de experiencias-geniais do mal.
¿ En qué cuarto estás? En el 626.
- Agora, diga qual é o quarto.
624.
- 626. 624.
Aquí está el 626.
626, bem aqui!
- Hay algo mal con 626. - Qué es eso?
- Algo está errado com o 626.
Tu nombre es 626.
O seu nome é 626.
Día 626
DIA 626
Con un récord de siete y 15 y un promedio de carreras de 626 y un triunfo en sus últimas ocho decisiones.
Com um recorde de 7 e 15 com uma media de 6.26, e uma vitória nas últimas 8 decisões.
La leyenda dice que Sarah le pegó a 626.
Diz-se que a Sarah embolsou 626.
Tem uma excelente viagem. Ten un buen viaje. 626 00 : 37 : 41,335 - - 00 : 37 : 43,425 No dejes que ella te alcance.
Tem uma excelente viagem.
626-555-0110.
626-555-0110.
Agente Burke, le tenemos localizado en 626 William Street.
Agente Burke, localizámo-lo na rua William 626.
626 01 : 03 : 35,600 - 01 : 03 : 38,400
Ahh!
626.
$ 626.
Agente Nikki, por favor, diríjase al teléfono más cercano y marque 626.
Agente Nikki, dirija-se ao telefone mais próximo e marque 626.