Translate.vc / Espagnol → Portugais / Allez
Allez traduction Portugais
57 traduction parallèle
Comment allez-vous?
Comment allez-vous?
Bonsoir, Monsieur, comment allez-vous?
Bonsoir, Monsieur, comment allez-vous?
Vete.
Vá. Allez,
Où allez-vous?
Où allez-vous?
¿ Comment allez-vous?
Comment allez-vous?
¡ Allez Attention!
Vamos! Atenção!
¿ Où allez-vous?
Onde vão?
- ¿ Où allez-vous?
- Onde vão?
¡ Allez!
Vamos!
Allez les batallons Soldado y coronel
Luta-se por todos nossos nomes pelo que nós sabemos que é certo
¿ Comment allez vous?
Comment allez-vous?
Allez, Rose, Celia.
Vamos, Rose, Celia.
Allez, Jeanne. Viens. viens.
Allez, Jeanne, viens.
- Allez.
- Allez.
Allez!
Allez!
Allez, mira hacia arriba.
Vá lá, olhe para cima.
¡ Vamos!
" Allez!
¡ Vamos, de prisa!
Allez... "
¡ Vamos, cabras!
Allez... "
- Vous allez. ( Vosotros vais ) - Vous allez.
Vous allez.
¡ Allez! ¡ Tout de suite!
Depressa, todos.
Anda. Allez.
Vá lá.
Allez.
Allez.
Vamos a ver... ¡ Niño! ¡ Bimbu, bimbu! ¡ Ankawa!
Hei, miúdo, bimbu, bimbu, ankawa, allez!
"Allez."
"Allez."
- "Allez."
"Allez."
Allez, dime..
Diz-me...
¡ Allez!
Allez!
¡ Allez-y!
Allez-y!
Allez, allez.
Allez, allez. Regardez.
Ou allez-vous?
Ou allez-vous?
Allez, mes amis.
Allez, mes amis!
¡ Adelante!
Allez!
- ¡ Adelante!
- Allez!
Allez vous en.
Não. Não.
¡ Allez! ¡ Geh!
Allez!
¡ Vamos!
Allez, allez.
¡ Vamos! ¡ Vamos! ¡ Vamos!
Allez, allez.
¿ Cómo se encuentra hoy?
Comment allez vous aujourd'hui?
¡ Allez!
Vamos, vamos!
Me estoy allez-jando.
Estou a ir.
- ¡ Allez! - ¡ Vamos!
Vamos, vamos!
Allez.
"Allez".
Allez.
Vá.
Salud.
"Allez"!
- Allez vite.
- Vão...
Niños, allez!
Depressa!
Allez... Te atraparé.
Vou-te apanhar!
Allez.
Allez!
Allez vous en. Au revoir.
Desapareça.