Arletta traduction Portugais

Tengo que quedarme aquí, Arletta.

Tenho de ficar aqui, Arletta.

Me gustaría complacerte, Arletta, pero... ahora mismo, no sé de dónde sacarlos.

Queria ajudar-te, Arletta, mas... neste momento, não saberia onde encontrá-los.

Has hecho lo que has podido, Arletta.

Fez o seu melhor, Arletta.

Bueno, las cosas nunca son... lo que parecen, Arletta.

As coisas nunca são... o que parecem.

Arletta, lo intenté.

Arletta, eu bem tentei.

Tengo que irme, Arletta.

Tenho de ir, Arletta.

Hasta luego, Arletta. Cuídate.

Adeus e cuide de si, Arletta.

Y ella es Arletta.

Esta é Arletta.

A Arletta Mouzone.

A Arletta Mouzone.

- ¿ Arletta, llamó a Lorelai?

Arletta, telefonaste à Lorelai?

¿ Arletta te hace pensar en tu propia pequeña, huh, Sadie?

Arletta te faz pensar na sua filha, não é Sadie?

Vamos, Arletta.

Vá em frente, Arletta.