Translate.vc / Espagnol → Portugais / Bail
Bail traduction Portugais
24 traduction parallèle
- Fianzas Mascone.
- Mascone's Bail Bonds.
Y estos son "Los Fabulosos Fugitivos".
E estes são os fabulosos Bail Jumpers!
Si, pues no. No hay nada que me haya importado durante 23 años... porque hace 23 años yo tenia 7 años y si todavía quisiera casarme con Scott Bail... pensaría que tengo un serio problema en mi vida.
Pois, não, realmente não há nada que tenha desejado por 23 anos... porque há 23 anos atrás tinha sete, e se ainda quisesse casar com o Scott Bail... pensaria que a minha vida não tinha corrido lá muito bem.
Sí, Bail, creo que lo mencionaste una o dos veces.
Sim, Bail, acho que já o disseste uma vez... ou duas.
Naves Separatistas bloquean el fértil planeta de Christophsis. Atrapando al Senador Bail Organa y a sus equipos de ayuda.
Naves Separatistas bloqueiam o rico planeta Christophsis... prendendo assim o Sen. Organa e sua ajuda humanitária.
Van hacia Bail Organa y el centro de mando.
Estão indo até Organa no Centro de Comando!
Greg Gering, Gering Bail Bonds.
Greg Gering, recompensas Gering.
Bail, eres el mejor orador en público que conozco.
Bail, você é o melhor orador que eu conheço.
Bueno, es mejor que un no y estoy segura que cuando Christo y los demás escuchen lo que Bail tiene que decir, votarán como nosotros.
Bem, é melhor do que um não, e estou segura que quando Christo e os outros ouvirem o que Bail tem para dizer, eles votarão connosco.
Bail, ¿ qué sucedió?
Bail, o que aconteceu?
Pero están esperando escuchar al gran Bail Organa.
Mas eles esperam ouvir o grande Bail Organa.
Soy el senador Bail Organa de la República Galáctica.
Sou o senador Bail Organa da República Galáctica.
Senador Bail Organa de Alderaan, señor.
Senator Bail Organa de Alderaan, Majestade.
¿ Se está yendo? Bail Organa y yo lideraremos una conferencia sobre los refugiados de la guerra. Sí.
Vais embora?
Te mostraré mis pasos de bail y Denise será el jurado.
Vou mostrar-te os meus passos e a Denise pode ser o juiz.
Has llamado a Emma Swan de los Cazarrecompensas de la Gran Manzana.
Ligou para a Emma Swan da Big Apple Bail Bonds.
Bail ejecución.
Caçadores de recompensas.
- Es el senador Bail Organa.
O nome dele é Senador Bail Organa.
Y asistente de mi padre, el senador Bail Organa.
E assessora de meu pai, o Senador Bail Organa.
Pero la Coalición para Fianzas es parte de ALEC.
Mas a American Bail Coalition faz parte do ALEC.
Bail cadenas.
Caução de fiança
Salgo para Alderaan por la mañana.
Sim, o Bail Organa e eu vamos liderar uma conferência, que diz respeito aos refugiados da guerra. Parto para Alderaan de manhã.
- Bail, qué alegría verte.
- Bail, é tão bom ver-te.
Miranda Bail... "
Miranda Bailey. "