Bazinga traduction Portugais

21 traduction parallèle

Pensé que el "Bazinga" estaba implícito.

Pensei que o "apanha!" estava implícito.

"Bazinga."

Apanha!

¡ Bazinga!

Apanhei-te!

- Bazinga.

Apanha!

Para llegar al mismo lado... ¡ Bazinga!

Para chegar ao mesmo lado. Bazinga!

Eso es un bazinga, ¿ cierto?

- Isso é uma bazinga, certo?

¡ Bazinga!

Bazinga!

Y B ) Cuando lo hago, lo sabrás por mi uso de la palabra "bazinga".

Segundo, quando gozo, percebe-lo, porque uso a palavra "Bazinga".

Bazinga.

Bazinga, tonto.

Bazinga, parvo. Agora estamos quites.

¡ Bazinga! ¡ No es cierto!

Bazinga, não desejo nada!

- Sheldon- - - ¡ Doble bazinga!

- Sheldon... - Bazinga duplo!

¡ Ba-da-bazzinga!

Ba-da-bazinga!

Y... vualá.

E... "bazinga".

Men, men, men, men, manly men, men, men?

10ª Temporada | Episódio 20 - = Bazinga! That's From a TV Show = -

Por favor, envíalo por e-mail a Sheldon @ Bazinga.biz.

Por favor, envia-a para Sheldon @ Bazinga.biz.

Perdón, estaba esperando el "bazinga".

Desculpa. Estava à espera do "Bazinga"!

- ¡ Bazinga!

- Apanha!

Bazinga.

Bazinga!

¡ Zas, en toda la boca!

Bazinga!