Translate.vc / Espagnol → Portugais / Beate
Beate traduction Portugais
21 traduction parallèle
Me duele Ia garganta, Srta. Beate.
Dor de garganta, Srta. Beate.
- ¡ Enfermera Beate, alumno StadIer!
- Enfermeira Beate, aluno StadIer!
- ¿ Qué sucede, enfermera Beate?
- O que aconteceu, enfermeira Beate?
¿ Enfermera Beate?
Enfermeira Beate?
Muchas gracias, enfermera Beate.
Muito obrigado, enfermeira Beate.
Avisa a Ia enfermera Beate.
Informe a enfermeira Beate.
- ¡ Tonterías!
- No enfermeira Beate, vá, eu fico aqui. - Besteira!
- No, enfermera Beate, vaya nomás, yo me quedo. - Sí, un vigilante nocturno basta.
- É, um guarda-noturno é suficiente.
Buenas noches, Sr. Brettschneider. EI consejero y Ia joven pareja... La enfermera Beate y eI Dr. Uthoff se retiran.
Boa noite, Sr. Brettschneider, o conselheiro e o jovem casal... enfermeira Beate e Dr. Uthoff esto indo.
¡ Enfermera Beate!
Enfermeira Beate!
La enfermera Beate y él se casaron para Pascuas.
Enfermeira Beate e ele casaram na Páscoa.
Ella es Beate.
Esta é a Beate.
- Beate.
- A Beate.
- ¿ Beate?
- Beate?
¡ Beate!
Beate!
Hola, soy Beate.
- Sim. Olá. Beate.
Beate Frelle.
- Beate Frelle.
Y ahora Beate está muerta. Por diez mil...
A Beate agora está morta por causa dos 10 mil.
Alexander tiene una coartada por el asesinato de Beate.
Alexander Brandstrup tem um álibi, para o assassinato de Beate.
- ¡ Beate!
- Beate...