Computers traduction Portugais

Mi madre consiguió trabajo aquí, en Ordenadores Rocket.

A minha mãe arranjou um emprego aqui. Na Rocket Computers.

"Kaido Computers".

Kaido Computers.

Mira, sé que lo eché a perder en Kertek Computers.

Sei que fiz asneira na empresa de computadores, mas eu sou...

Computadoras Dell, habla Chip.

Dell Computers, fala o Chip.

Un Wang, el fundador de "Computadoras Wang", es uno de los mejores hombres de negocios del siglo XX.

E Wang, o fundador da Wang Computers, é um dos maiores empresários do século XX.

¿ Eres el multimillonario dueño de Apple?

É o bilionário dono da Apple Computers?

- ¿ Qué tal Enterprise Computers?

- Que tal Enterprise Computers?

Es mucho mejor que Computadoras Fáser.

É muito melhor... do que Phaser Beam Computers.

Fairfield Computers está siendo demandada.

A Fairfield Computers está a ser processada.

Pasé el resto de la noche persuadiendo a un empleado de Saturware Computers tratando de revelar quién dentro de ese radio adquirió recientemente equipamiento de alta gama lo suficientemente apto para piratear.

Passei o resto da noite, bajulando um empregado da Saturno Softwares para tentar descobrir quem dentro desse raio comprou recentemente equipamentos sofisticados para piratear.

Sr. Walker,, en octubre del año pasado, le hizo un lanzamiento a la presidente de Kioto Computers.

Sr. Walker, em Outubro do ano passado, apresentou uma ideia ao líder da Kyoto Computers.

Apple Computers cerró dos de sus fábricas hoy...

A Apple Computers fechou hoje duas das suas fábricas no seguimento de vendas decepcionantes.

En una decisión que sorprendió a muchos el consejo de directores de Apple Computers votó hoy para despedir a Steve Jobs.

500. Numa manobra que surpreendeu alguns, mas não todos, em Wall Street, o conselho de administração da Apple Computers votou hoje o despedimento do seu co-fundador Steve Jobs.

Clark Computers.

Clark Computers.

Y aún si no lo es, no hay nada que puedan hacer para herir a Clark Computers porque no tienen el elemento más importante, ¿ Verdad?

E mesmo que não seja, nunca poderão arrasar a Clark Computers porque lhes falta o bem mais valioso, certo?

JGL Computers. ¿ Te suena familiar?

JGL Computers. É-te familiar?

Los puertos seriales, poniendo mi nombre detrás de esto solo para que Clark Computers pareciera una broma.

As portas de série, pôr o meu nome na parte de trás, para que a Clark Computers fosse uma anedota?

" Yo, Joe MacMillan, robé el código de nuestro Software de Seguridad a Gorcon Clark de Clark Computers.

"Eu, Joe MacMillan, roubei o código do software de antivírus " de Gordon Clark, da Clark Computers.

- Si, claro que si. - No, tu tienes el 25 % y Clark Computers tiene el 10 % por comprar el servidor central.

Tu tens 25 % e a Clark Computers 10 %, por comprar o servidor.

Y Claro Computers, soy, yo, no le gusta la idea de ir a las espaldas de Cameron y meterle esta OPA por la garganta.

E a Clark Computers, ou seja, eu, não gosta da ideia de pregar uma rasteira à Cameron e forçá-la a aceitar a OPI.