Translate.vc / Espagnol → Portugais / Direct
Direct traduction Portugais
23 traduction parallèle
Ropa Mayorista Directa,
Direct Wholesale Clothing,
Dirige más bien las bebidas.
Why don't you direct your way to the 40s.
Sí, fue el vuelo directo 233, en setiembre del 99.
- Há dois ou três anos? - Foi o First Direct, voo 233.
Es el plan Mars Direct.
O plano chama-se Marte Directo.
Intenta matarme. Soy Hartman Hughes, report...
Hartman Hughes em direct...
- El tipo de Fundición Directa.
- O tipo da Diecast Direct.
Direct Tango, direct Tango.
- O rectângulo.
No, señor direct- -
Não, sr. Director...
j'suis le poinçonneur des lilas arts et métiers direct par Levallois j'en ai marre, j'en ai ma claque De ce cloaque je voudrais jouer la fille de I'air Laisser ma casquette au vestiaire
Sou o revisor da estação "Lilas" Artes e Ofícios directo a Levallois Estou farto disto, desta fossa...
"¿ puedo permitirme direct tv?"
"consigo pagar a Tv a cabo?"
Se abrió una cuenta de ahorro en ING Direct.
Ela abriu uma poupança no ING.
"News Direct". "Cancelar".
News Direct. Cancel.'
Consigo mi comida en Fresh Direct.
Como comida do "FreshDirect."
Bueno, si estaba en el helicóptero, debió haber usado el monitor de toxinas.
Se estava no helicóptero, ela usou o monitor direct-tox.
El monitor de toxinas, por supuesto.
O monitor direct-tox, com certeza.
Voy a darte mi número de teléfono.
I'm going to give you my direct number, OK?
¿ Pueden los tesoros perdidos del mundo, como los listados en el Rollo de Cobre, servir como enlace directo a nuestros ancestros extraterrestres, como los teóricos ancestrales sugieren?
Could the world's lost treasures, like those listed on the Copper Scroll, serve as a direct link to our extraterrestrial ancestors, as ancient astronaut theorists suggest?
Gordon Treble por "Opus", Niles Porter por "Live and Direct", y, por primera vez, mi chico Jamal Lyon por "Heavy".
Gordon Treble, com "Opus", Niles Porter, com "Live and Direct", e, pela primeira vez, Jamal Lyon, com "Heavy".
Instagram Direct ha insertado un montón de fotos de pollas en mi vida en los últimos meses.
Sim, o Insta DM fez com que imensas fotos de pilas aparecessem na minha vida nos últimos meses.
Y para usted, Direct...
E para si, Director...
- Porque son para mi... campaña de "Almuerza con tu directora."
- Porque é para a minha... campanha "Almoço com a vossa direct-companheira".
Soy tu colega directora.
Eu sou vossa direct-companheira.
Es el vuelo 233
É o voo First Direct 233.