English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espagnol → Portugais / Elon

Elon traduction Portugais

69 traduction parallèle
Mi hijo Elon se ha quedado sin dormitorio.
O meu filho Elon perdeu o quarto.
Esos motores Merlin son fantásticos.
Elon, aqueles motores Merlin são fantásticos.
Ella tiene un desorden, doloroso de elon gelas.
Ela está numa confusão. Dolorosal, elon... gelas... Uma verdadeira doença mortal.
Lo siento, pero el vicepresidente sigue en su reunión con el Embajador Elon.
Peço desculpa, mas o Vice-Presidente ainda está na reunião com o embaixador Elon.
¿ Qué tal tu reunión con el Embajador Elon?
Como foi a reunião com O embaixador Elon?
Elon, ¿ verdad?
Elon, correcto?
Eso es raro porque tú me dijiste que era Elon hace tres semanas, cuando intentaste venderme un móvil a las cinco y catorce de la tarde en la 22 con la Sexta Avenida.
É estranho, porque disse-me que era Elon há três semanas atrás, quando me tentou vender um telemóvel às 17h14, na 22ª e Sexta Avenida.
"Mañana Después del Melón" y "Almizcle".
"Morning After Melon" e "Elon Musk."
Elon Musk. Eric Schmidt.
Elon Musk, Eric Schmidt.
Cogerla en la pista de baile, un poco más suave ahora, un poco más fuerte ahora, barrerle los pies, Nos casaremos, tendremos un hijo llamado Elon.
Apanho-a na pista de dança, um pouco mais suave, mais alto, arrebato-a, casamos, temos um filho chamado Elon.
Elon Musk, Larry Ellison, Antoinette Dodd,
Elon Musk, Larry Ellison, Antoinette Dodd,
Elon Musk no está interesado.
O Elon Musk não está interessado.
Elon Bell, jefe de seguridad.
Elon Bell, responsável pela segurança.
Así que Elon Bell robó los diamantes.
Então foi o Elon Bell que roubou os diamantes.
En 2002, Elon Musk fundó su propia empresa de cohetes.
Em 2002, Elon Musk fundou a sua própria empresa de vaivéns.
Eso acercaría a Elon a una meta más ambiciosa. Ayudar a enviar tripulaciones para establecer una colonia en Marte.
Isso deixaria Elon mais próximo de um objectivo mais ambicioso, ajudar a enviar tripulações para construir uma colónia em Marte.
Estoy entre los finalistas para una pasantía con Elon Musk.
Estou na lista final para um estágio com o Elon Musk.
Hola. Soy Elon Musk.
Olá, sou o Elon Musk.
¡ Elon Musk es probablemente el más grande inventor vivo! ¡ Muere!
- Morre!
¿ Qué caraj...?
- Mas que...? O Elon Musk é possivelmente o maior inventor vivo! Pai, não!
Su primer nombre es Elon.
O primeiro nome dele é Elon.
Oye, Elon, si estás interesado, podrías venir a la planta nuclear donde trabajo mañana.
Ei, Elon, se estiveres interessado, amanhã podias vir à central-nuclear em que eu trabalho.
No, señor, este es Elon Musk.
Não, senhor, este é Elon Musk.
Con cuidado, Elon, él no es tan amable como parece.
Cuidado, Elon, ele não é tão gentil quanto parece.
Elon, tu eres como Willy Wonka sin los mal pagados munchkins.
Ena, Elon, és como o Willy Wonka sem os pequenotes que recebem pouco.
Desde que Elon Musk dio a todos autos automanejables, no ha habido un solo accidente.
Desde que o Elon Musk deu a toda a gente carros autónomos, não houve um único acidente.
* Elon, Elon tu eres mi hombre desde que caíste desde el cielo *
Elon, Elon, És o meu homem Desde que desceste do céu
Nunca adivinarás la contraseña maestra de Elon Musk.
Nunca vais adivinhar a grande palavra-chave do Elon Musk.
¿ Elon?
Elon?
Eres bienvenido, eres bienvenido, eres bienvenido.
SPRINGFIELD AGRADECE A ELON MUSK De nada, de nada, de nada.
Voy a lograr que Elon Musk este muerto, y voy a darte un poco más de morfina, amigo.
Vou mandar matar o Elon Musk, e vou dar-te um pouco mais de morfina, amigo.
No, es Elon.
- Não, é o Elon.
Elon, Elon, Elon, Quiero decirte algo, y no quiero que te sientas inspirado por ello.
Elon, Elon, quero dizer-te algo, e não quero que te inspires com isso.
Adiós, Elon.
Adeus, Elon.
Bitácora de Elon, fecha de la Tierra, veinticinco de Enero de dos mil quince.
Registo do Elon, data da Terra, 25 / 01 / 2015.
Bueno, no hay señales de Elon.
Bem, não temos tido sinal do Elan.
Sin embargo, hallamos un ánfora. Y a Elon se le conoce por...
No entanto, encontrámos um frasco, e o Elan é conhecido por ser um pouco...
Elon Musk me lo dio.
Elon Musk deu-mo.
Antes todo el dinero de esta planta se perdía en ese tonto, Elon Musk, y ahora quieren hacer recortes voy a mirar tu expediente
Depois de todo o dinheiro desperdiçado naquele imbecil, o Elon Musk, estão a planear cortes, por isso tenho analisado os teus registos.
¡ Maldigo a ese Elon Musk!
Raios partam aquele Elon Musk!
Y todo lo que tenía de Elon Musk era un coche eléctrico, que cargo del enchufe de mi vecino entrometido.
E tudo o que recebi do Sr. Musk foi um carro eléctrico, que carrego roubando electricidade do meu vizinho barulhento.
Incluso Stephen Hawking y el fundador de Tesla Motors, Elon Musk, han predicho que las máquinas podrían sobrepasar pronto y reemplazar finalmente a los humanos.
Até mesmo Stephen Hawking e o fundador da Tesla Motors, Elon Musk, previram que em breve as máquinas ultrapassarão, e, por fim, substituirão os humanos.
Tu muñeco cabezón de Elon Musk en la basura.
O teu busto no lixo.
Elon Musk.
Elon Musk.
- Usted es Elon Musk.
- És o Elon Musk.
¿ Una tarta de calabaza sin terminar de un refugio de gente sin hogar con Elon Musk?
Um pedaço parcialmente comido de uma torta de um albergue?
Elon Musk, uh, la participación tecnología... Relay.
O Debate Tecnológico Participativo de... de Elon Musk.
- Elon Musk.
- Elon Musk.
- ¿ Elon Musk?
- Elon Musk?
- Da igual, olvídalo. El rabino aparecerá, me dará las gracias, - al héroe.
O rabino aparece, agradece-me, a mim, o herói, oferece-me a mão da filha e, daqui a cinco anos, a Rachel estará grávida da irmã do Elon e teremos uma família linda na passagem de ano nas Florida Keys.
¡ Desde luego!
Com Elon Musk, podes apostar que sim!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]