Gov traduction Portugais

Llenos de buena voluntad y las mejores intenciones, pero gob...

"cheias de boas idéias e com a melhor das intenções" "Mas gov..."

Mi hermano me habló de ellas cuando era asistente del gobernador Breck.

Quando o meu irmão foi assistente do Gov. Breck, falou-me delas.

Son rápidos e inteligentes, gobernador Kolp.

São rápidos e espertos, Gov. Kolp.

Sí, gobernador Kolp.

Sim, Gov. Kolp.

Oh vamos, aquí tengo un gobernador, 2 gobernadores, a 7 senadores, 2 astronautas un príncipe árabe, mucha gente importante viene a ver este juego de fútbol.

Tenho aqui o Gov. aliás dois governadores, 7 senadores, dois astronautas - e ainda o Príncipe Aliy da Arábia a assistir este jogo.

Recibiendo transmisión de Mir vía comlink / sec. gov. 394.434.g13

Recebemos transmissão de Mir

Grabé frases inocentes del gobernador Stanton, las monté, y pagué a Cashmere McLeod para que fingiera hablar con él.

"Extrai declarações inocentes do, Gov. Stanton, do seu telemóvel... montei-as, e paguei a Cashmere McLeod para fingir que falava com ele."

El senador Harris sufrió dos infartos tras una conversación telefónica con Jack Stanton en un programa de radio.

O Senador Harris sofreu dois enfartes... o primeiro após um telefonema com o Gov. Jack Stanton... durante um programa de rádio.

BIENVENIDO, GOBERNADOR FRED PICKER

NEW HAVEN DÂ AS BOAS-VINDAS AO GOV. FRED PlCKER

Y el gobernador Stanton está invitado a esta conversación.

Quero que o Gov. Stanton saiba que o convido para esta conversa.

Las encuestas indican que el ex-gobernador Picker aún lleva ventaja, pero el gobernador Stanton ha subido cinco puntos.

As sondagens após o show em que apareceram, dão ao Gov. Picker uma maioria considerável. Mas verificou-se um notável aumento de 5 % a favor do Gov.

A Corea del Norte le dará igual, pero, ¿ y la prensa mundial?

O Gov. Norte-coreano não se importa, mas como reagirá a imprensa mundial?

Gobernador Bush, Es Michael Moore.

- Gov. Bush, sou o Michael Moore.

¿ Por qué Ud. y el gobernador Arthur se oponen a enviar tropas a Indonesia?

Por que é que o senhor e o Gov. Arthur... se opõem à incursão na Indonésia?

"Are fly gov".

"Era fly gov."

"Era fly gov".

- "Elf gov ray." - É "Valley Forge".

- "Elf gov ray". - Es "Valley Forge".

"Valley For..." Não tenho essa no computador.

Cancelaré el desayuno con Gov Tillman. No, ya lo hemos anulado 3 o 4 veces.

Não, já foi cancelado três ou quatro vezes.

Únete a nosotros, aquí en'Showbiz Tonight' El huésped de la radio que entrevistó a Sheen es Alex Jones de Genesis Communications Networks,

Sabia que no CIA.GOV admitem que realizaram ataques terroristas em 1953 a serem atribuídos a Mohammed Mossadeq no Irã como um pretexto para acabar com ele.

Gobernador Sheridan, luego de sacarle la nominación a Dean Barber por el Partido Republicano su campaña ha hecho avances increíbles que lo tiene con seis puntos de ventaja en las encuestas.

Sheridan, após ser indicado para assumir o lugar de Dean Barber... a sua campanha fez incursões incríveis. Gov. Conseguiu 6 % de dianteira no último referendo.

Subcomité de Investigaciones del Senado

Sen. Dem, Presidente Subcomissão Investigação de Assuntos Gov.

Director Reserva Federal ( 2006-2008 )... ¿ conocía las calificaciones de crédito de Lehman Brothers Merrill Lynch, AIG y creía que eran correctos?

Gov, Reserva Federal ( 2006-2008 ) Professor, Columbia Business School estava ciente da avaliação dos créditos do Lehman, do Merrill Lynch e da AIG e achou-os bem aplicados?

¿ Todo bien jefe?

Tudo bem gov'nador?

Casado con la campaña, gobernador.

- Casado com a campanha, Gov.

¿ Quiere decir las últimas palabras, jefe?

Algumas últimas palavras, Gov?

Mi amigo, el Gdor.

O meu amigo Gov.

Se espera que anuncie hoy su candidatura contra McCall Cullen para las próximas elecciones para gobernador.

Era esperado o anúncio de sua disputa contra o Gov. McCall Cullen na votação preliminar para governador, ainda hoje.

GO'gov Q, go'vamos, vamos, vamos, vamos!

Vai, vai, vai! Vai, vai... vai!

Tumbaron los servidores senate.gov, y HBGary,

Atacaram os servidores do Senado, atacaram o HBGary.

La reciente revelación... sobre la enfermedad cardíaca del Gobernador Stoddard ha repercutido en el estado... y con neoyorquinos dirigiéndose a las urnas en cuestión de días, la noticia casi le asegura la victoria a su rival, Conrad Grayson.

A recente revelação da condição cardíaca do Gov. Stoddard causou choque por todo o estado, e com os eleitores a ir votar dentro de alguns dias, a notícia quase garante vitória do desafiante Conrad Grayson.

El gobernador Reston dijo que elegirte equivaldría a "dejar a una adolescente conducir un tanque en Irak".

O Gov. Reston disse recentemente que eleger-te como presidente era como : 'deixar uma adolescente conduzir um tanque num campo minado no Iraque.'

Disculpe. ¿ Insinúa que el Gobernador Reston es sexista?

Está a dizer que o Gov. Reston, é machista?

- ¿ Qué está haciendo?

- O que está ela a fazer? E não é só o Gov.

Serví siete años en el Ejército de Estados Unidos.

Servi durante 7 anos no Exército dos EUA, que é 7 anos a mais do que o Gov.

Tenemos que encontrar a la gobernadora y a Adam Weatherly.

Temos de encontrar a Gov. e o Adam Weatherly.

Andrew Nichols, vicegobernador de California durante los dos mandatos Grant, siguió siendo gobernador durante dos años más.

Andrew Nichols, Vice-Gov. da Califórnia nos dois mandatos do Grant. Depois, foi Governador durante dois mandatos.

Acabo de recibir un e-mail del productor de Carla Steele, y tienen a un médico y copias de las cámaras de seguridad ubicadas en las entradas principales de la mansión del gobernador.

Recebi um e-mail do produtor da Carla Steele. Eles têm um médico, cópias do registo de entrada da mansão do Gov. e imagens da segurança.

Y si no puedo ser yo... y no debería ser yo, por supuesto... entonces prefiero ver al gobernador Reston en la Oficina Oval.

Se não puder ser eu, e devia ser eu, é claro... Então, prefiro ver o Gov. Reston no salão oval.

El vídeo, protagonizado por el gobernador Reston y su mujer, Joan, se ha convertido en viral en menos de dos horas, con casi...

O vídeo do Gov. Reston e a mulher, Joan, tornou-se viral em menos de duas horas.

Tengo a senadores y gobernadores echándoseme encima diariamente por culpa de la nueva política de'encontrar el modo'de nuestro niño.

Tenho congressistas e Gov. a gritar comigo todos os dias, sobre novas políticas liberais e fazer acordos com o inimigo.

Todavía esperando la respuesta del gov alemán.

Ainda à espera de uma resposta do governo alemão.

El siguiente en la línea de sucesión, su vicegobernador Nick Dawson.

O próximo na sucessão é o vice-gov., Nick Dawson.

Ese organismo JAP, me parece que dije que es una organización de gente, de pobladores, de trabajadores, dueñas de casa que se juntan, que a través de una reunión ellos quedan apuntados para poder controlar, en cierto modo,

DEPUTADO DO PARTIDO NACIONAL Quais são as funções das JAPs? FUTURO MEMBRO DO GOV. MILITAR Eu já disse :

Claro que si, el y su esposa han tenido la gentileza de aceptar mi invitación.

Espero bem que sim. O Gov.

Se han hallado tres balas.

Foram encontradas três balas e o Gov.

Llenos de buena voluntad y las mejores intenciones, pero gob...

"Mas gov..."

"Grove fly a".

"Are fly gov."

Sabías que en CIA.GOV admiten que hicieron atentados terroristas en el 1953 para achacárselos a Mohammed Mossadeq in Irán como pretexto para derrocarlo.

feliz Páscoa...

Espere por favor.

- Gabinete do gov. Tancredi.

¿ Qué- -

P _ GARCIA @ FBI.UAC.GOV O que...

¿ Piensa que deben actuar...

Sen. Rep, Vice-Presidente Com. para Assuntos Internos e Gov.