Gracie traduction Portugais

Gracie...

Gracie..

"Gracie... ¿ tienes sueños?"

"Gracie... tu sonhas?"

Gracie, Gracie, Gracie.

Gracie, Gracie, Gracie.

Gracie.

Gracie.

El marido de Gracie.

Eu sou.. casado com a Gracie.

Gracie... ¿ te gustaría bailar?

Gracie... gostarias de dançar?

Querida, cuando termine con él, será Gracie Mansion.

Querida, quando acabar ele vai ser a Gracie Mansion!

Por favor, no me mires así.

Gracie, por favor, não me olhes assim.

Muy bien, di "buenas noches, Gracie".

- Ok. Diz boa noite, Gracie.

Buenas noches, Gracie.

- Boa noite, Gracie.

Gracie, lo siento, pero dale tiempo...

Gracie, eu lamento. Mas se deres algum tempo...

Solo quiero que seas feliz.

Gracie... - Eu só quero que sejas feliz. - Não, Will.

Solo estas en la mitad de tu pelicula.

Gracie, ainda só vais a meio do teu filme.

Grace, no vale la pena.

Gracie, não vale a pena.

Y, Gracie, la próxima vez que vayas a ofrecerme una tregua haz flamear tus prendas delicadas.

Gracie... Da próxima vez que me ofereceres tréguas... Acena com a tua lingerie.

Yo no no sé si esto va a funcionar.

Gracie, eu não... - Não sei se isto vai resultar.

Soy Gracie MacRae.

- Sou Gracie Macrae.

Gracie dice que es de pocas luces.

A Gracie disse que tem problema mental.

Vamos, Gracie tiene hambre.

A Gracie está com fome.

Caraculo, has visto a Gracie?

Cara-de-foda, você viu Gracie?

Rudy, cuida de Gracie aquí y asegúrate de que llegue a la fiesta.

Rudy, toma conta da Gracie e acompanha-a à festa.

Oye, Gracie, ya que eres tan generosa, ¿ sabes?

Hey, hey, Gracie, já que estás com "a mão na massa"...

Escucha, Gracie, fue...

- Oh, tu és bom. Ouve, Gracie, foi...

Te ves colorada, ¿ estás enferma?

Pareces corada, Gracie. Estás doente?

- Gracie, no hay...

- Gracie, não há...

Gracie, ¿ me equivoco, o hay un objeto grande y redondo en tus pantalones que no es tu trasero?

Gracie, estou enganado, ou há um objecto grande e redondo nas tuas calças que não é o teu rabo?

Gracie, ve tú, me parece mejor que me quede aquí.

Acho melhor ficar aqui.

- Gracie, te toca.

- Gracie, és tu.

Lo único que quiero en mi cumpleaños es que tú y Jack, se lleven bien.

Gracie... Tudo o que eu quero no meu aniversário é que tu e o Jack se entendam.

Vamos, Grace hoy te toca ser la jefa oficial del chisme.

- Vem daí, Gracie. É a tua vez de ser a # page turner / pointer oficial.

Grace, no me importa donde....

- Gracie, é-me igual onde...

Marty, ¿ Cómo está Gracie?

Marty, como está a Gracie?

Gracie, termina con esto :

Gracie, desempata lá isto :

Todos aplaudan por la tia Gracie.

Todos a bater palmas à tia Grace.

Gracie, ocúpate de la mesa cuatro, ¿ Si?

Gracie, atende aqueles quatro, está bem?

- Dulces sueños, Grace Alana.

- Bons sonhos, Gracie Alana.

Robert, mi nieta Gracie.

Robert, é a minha neta Gracie.

- Gracie, ¿ Quieres bailar conmigo?

- Gracie, dança comigo.

¿ Gracie?

Gracie?

Hola, Gracie.

Olá, Gracie.

Solo Gracie puede decirte el nombre de cada flor en el jardín.

Só a Grace é que te sabe dizer os nomes de todas as flores do jardim.

Pero mientras lo haces, quiero que recuerdes que siempre recé para que Gracie tuviese una segunda chance en la vida,

Mas enquanto estás a tentar perceber as coisas, lembra-te que eu rezei sempre para que a Gracie tivesse uma segunda oportunidade na vida,

- Buenos días, Gracie.

- Bom dia, Gracie.

Gracie Hart.

Gracie Hart.

Gracie, Me encantaría tener el punto de vista de una mujer.

Gracie, eu adoraria ter um ponto de vista de uma mulher.

No me voy a pasear por ahí en traje de baño como una cochina Me llamo Gracie Lou Freebush, y lo único que quiero es la paz mundial.

Eu não vou fazer uma passagem em fato de banho como se fosse uma estampa chamada Gracie Lou Freebush, e tudo o que ela quer é a paz mundial.

¡ Ganamos, Gracie!

Vencemos, Gracie.

"Despídete, Gracie".

"Diz boa-noite, Gracie!"

Buenas noches Grace.

- Boa noite, Gracie.

- Gracie...

- Gracie...

Gracie, ¿ estás bien?

Gracie, estás bem?