Journey traduction Portugais

Vean "Los esbeltos caballeros de Verona" mientras adelgazan.

Aprecie Os Magros Fidalgos de Verona e Long Day's Journey Into Night, enquanto os centímetros derretem.

El baile lento que elegiría sería Open Arms, de Journey.

O slow de eleição seria, sem dúvida, Journey, "Open Arms". Muito bem.

La pobre tiene el nombre de una canción de rock.

A pobre tem o nome da música dos Journey.

¡ Oh, ve a por él, Sucio!

Vai buscá-Io, Journey! Vai!

Acaba de verlo hace 2 semanas en "Long Day's Journey". ( NT. en 1987 )

Ela tinha-o visto umas duas semanas antes, no Long Day's Journey.

Por cierto, conozco un grupo que toca canciones de Journey.

Por falar nisso, Carla, conheço uma banda de'covers'óptima.

No todos alucinan con Journey tanto como tú.

Nem todos gostam tanto de Journey como tu.

No alucino con Journey.

Eu não gosto de Journey.

Empieza a gustarme Journey.

Estou a começar a gostar de Journey.

No insultes a Journey, ¿ vale?

Não insultes os Journey. Está bem?

- Me gusta "Journey".

- Gosto de Journey.

Tengo boletos para Journey.

- Tenho bilhetes para os Journey. - O que se passa?

- ¡ Eso es "Journey"!

É o Jernie!

Es "Journey".

É mesmo o Jernie.

Veo al inocente de Giuseppe caminar por las calles donde los puertorriqueños aún escuchan a Journey.

Eu vi o inocente Giuseppe a andar pelas ruas, onde os Porto Riquenhos ainda ouvem Journey.

Los puertorriqueños escuchan a Journey.

Os Porto Riquenhos ouvem Journey.

"Largo Viaje del Día hacia la Noche" de Eugene O " Neill.

"Long Day's Journey Into Night", de Eugene O'Neill.

Pensé que no podía traer al Journey de verdad pero una banda tributo, era lo siguiente mejor.

Não conseguia trazer os verdadeiros Journey, mas uma banda de tributo aos Journey também é porreiro.

No sabía que Journey tocaba esta canción.

Não sabia que os Journey cantavam isto.

Que son como cien veces mejores que Journey.

São umas dez vezes mais fixes do que os Journey.

# # # "Alive For The Journey." # # # "Vivo Para El Viaje."

Vivo para a jornada

# # # A Dreamy-Eyed Child Staring Into Night. # # # Un Niño De Mirada Soñadora Fijamente En La Noche. # # # On A Journey To Storyteller's Mind. # # # En Un Viaje A La Mente Del Historiador.

A dreamy-eyed child staring into night On a journey to storyteller's mind

Journey.

Journey.

Me encantaba Journey.

Fogo, eu adorava Journey.

¿ Tienes algo de Journey?

Você tem algo do Journey?

Parece que hoy todo lo que ves es violencia en el cine y sexo en la tele

Family Guy - S05EP13 Bill And Peters Bogus Journey

A Ryan le gustan los viajes.

O Ryan gosta dos Journey.

Viaje a la montaña Bruja.

Journey to Witch Mountain.

El viaje feliz a Trenton y Camden, de Thornton Wilder en 196- -

"The Happy journey to Trenton and Camden" de Thornton Wilder em 196...

¿ Con cerveza caliente y manoseos oyendo Journey?

A beber cerveja morna e a ir até ao Journey?

He encontrado un CD... un CD de Journey.

Achei um CD do journey.

Vamos a hacer un popurrí de Journey.

Vamos fazer um medley dos Journey.

No puedo decidir si quiero que Stan Lee firme mi Viaje al Misterio 83, la primera aparición de Thor o mi Los Cuatro Fantásticos número 5 la primera aparición del Dr. Doom.

Não consigo decidir se quero que o Stan Lee autografe o 83 de "Journey Into Mystery", com a primeira aparição do Thor, ou o número 5 dos "Fantastic Four", com a primeira aparição do Dr. Doom.

¿ Te publicaron en The New England Journal a los 26 años?

Publicou um artigo no "New England Journey" com 26 anos.

¿ La canción de Journey?

A canção dos Journey?

A Journey Across the Roman Empire " fue publicado en 2010.

A Journey Across the Roman Empire, foi publicado em 2010

Te llevé a un concierto de Journey.

Levei-te a um concerto dos Journey.

"Cómo Bernie evitó el Gurney, un viaje cinematográfico."

How Bernie Avoided The Gurney : A Cinematic Journey.

¿ Y estaría bien si invitan a sus amigos, "Beyonce" y "ABBA" y los "Bee Gees" y "Journey" y "Queen"?

Sim, acho que sim. Importas-te que eles tragam os amigos? A Beyoncé, os ABBA, os Bee Gees, os Journey e os Queen?

De todos modos, no voy a cambiar de opinión, Srta. Journey.

De qualquer forma, não vou mudar de ideias, menina Journey.

Falling Skies 3x09 "Viaje a Xibalba"

- Journey to Xibalba -... UNITED... "FALLING SKIES" - S03E09

¿ Cuál es la diferencia entre una canción de Journey y un esposo?

Qual é a diferença entre uma música dos Journey e um marido?

Una canción de Journey llega al clímax.

Uma música dos Journey tem um clímax.

En solo unos pocos años, tendrás tu versión horneada de tu versión de olla escuchando tu versión de Journey.

Em apenas alguns anos, estarás a receber a tua versão do cozinhado na tua versão de panela a ouvir a tua versão de "Journey".

- La teniente Journey Blue de la Resistencia Galáctica Combinada.

Quem és tu? Tenente Journey Blue da Resistência Galáctica Coligada.

Sécate los ojos, Journey Blue.

Enxuga os olhos, Journey Blue.

- Pero salvó a Journey y, por ello, estoy muy agradecido.

Mas salvou a Journey e estou-lhe pessoalmente grato.

- Journey Blue.

- Journey Blue.

Journey, ¿ qué rayos está pasando?

Journey, o que se passa?

Journey, eres la única esperanza del Aristóteles.

Journey, és a única esperança da Aristóteles.

- ¡ Journey!

- Journey.