Kurwa traduction Portugais

"Kurwa mac" significa "hijo de puta" en polaco.

"Kurwa mat" significa "Porra" em polaco.

¿ Quieres llamar?

Querem fazer um telefonema, kurwa ( porra )?

20 libras.

Vinte libras, kurwa!

- 25 putas libras.

Kurwa, vinte e cinco libras.

- ¿ Qué?

Querem, kurwa?

- ¿ Dónde queréis ir? - Al hotel.

- Para onde querem o táxi, kurwa?

¿ A qué puto hotel en esta ciudad?

Qual kurwa hotel?

No, no es Puto Hotel.

Não, não. Não é o "Kurwa Hotel".

¿ Estáis locos?

Estão doidos, kurwa?

Nadie de por aquí va tan lejos.

Ninguém sai daqui, kurwa! É certinho!

¿ Qué? ¿ Qué?

- Qual kurwa?

Vuestro puto Vilnius está lejos.

A porra do Vilnius é zbyt daleko ( longe ) para kurwa.

¡ Y ahora, dame mis putas 25 libras!

Agora, dá-me as minhas vinte e cinco libras, kurwa!

¡ He dicho que pongas el puto dinero en la mesa!

Eu disse kurwa! Põe o dinheiro na mesa!

¡ O vais a tener un serio problema!

Ou tens algum problema, kurwa?

¡ Dame mi puto dinero!

- Dá-me o dinheiro, kurwa!