Manor traduction Portugais

Cuando pienso en derivativos, no puedo evitar acordarme de esa tutora de Manor Hall...

Não posso sequer pensar em derivados sem me lembrar da minha tutora...

Mira, ésta es la Mansión Cocoanut.

Eis Cocoanut Manor.

En poco tiempo conduciré una subasta en la Mansión Cocoanut, el suburbio terrible... hermoso.

Dentro em pouco haverá um leilão em Cocoanut Manor, no horrível, aliás, encantador lugar.

Mansión Cocoanut, 42 horas de Times Square en tren.

" Cocoanut Manor a 42 horas de Times Square por comboio.

Ahí la tiene, Mansión Cocoanut glorificando la alcantarilla Americana y la peste de Florida.

"Cocoanut Manor tem o melhor sistema de esgotos americanos."

Nuestra máxima es : "Cocoanut Beach... no nieve, no hielo y no negocios".

Cocoanut Manor, nem neve, nem frio, nem negócios.

Allí es la Mansión Cocoanut donde el árbol vacío está.

É Cocoanut Manor, onde está o tronco oco.

Mansión Cocoanut, camino Granada, a 20 pies del claro.

Cocoanut Manor, Estrada Granada, a 20 pés da clareira.

Voy a conducir una subasta en poco tiempo de la Mansión Cocoanut.

Em breve vou fazer um leilão em Cocoanut Manor.

Le decía que conduciré una subasta por la Mansión Cocoanut.

Faço um leilão em Cocoanut Manor.

Mire, este es un mapa y un diagrama de toda la sección Cocoanut.

Olhe um mapa e uma planta do bairro de Cocoanut Manor.

Aquí está la Mansión Cocoanut.

Eis Cocoanut Manor.

No importa lo que diga, esta es la Mansión Cocoanut.

É Cocoanut Manor sem mais nem menos.

Ahora, aquí está el camino principal que lleva a la Mansión Cocoanut.

Aqui é o caminho principal que deixa Cocoanut Manor.

Por aquí. Un paso al frente, todos. Amigos, ahora están en la Mansión Cocoanut, una de las más finas ciudades de Florida.

Estão em Cocoanut Manor, uma das mais belas cidades da Flórida.

Ha aceptado mi plan arquitectónico para el desarrollo de la Mansión Cocoanut.

Aceitou a minha proposta para a expansão de Cocoanot Manor.

HOTELES OCCI DENTAL, S.A. LAS MEJORES POSADAS EN ORI ENTE

"Cadeia de Hotéis Ocidental, Lda. A melhor hotelaria no Oriente" " Hotel Ocidental - Xangai Hotel Sino Manor

Voy al hotel Sino Manor. El auditor está ahí.

Vou ao Hotel Sino Manor.

Quiero alejarme de Glendon Manor, del trabajo, de la gente.

Quero estar afastado de Glendon Manor, afastado do meu trabalho, afastado das pessoas.

Iré a Glendon Manor en calidad de agente.

Vou a Glendon Manor na qualidade de agente.

Iremos al hotel... y luego, si es necesario, iremos a Glendon Manor.

Vamos para o hotel... e, em seguida, se for necessário, iremos a Glendon Manor.

Iremos a Glendon Manor ahora mismo.

Vamos para Glendon Manor, imediatamente.

El coronel Forsythe se ha ido a Glendon Manor, señora.

O Coronel Forsythe foi para Glendon Manor, senhora.

Supongo que Westbridge es tan buen sitio como Fairview Manor.

Sabe que Westbridge é um bairro tão bom quanto Fairview Manor.

Maple Drive 24, Fairview Manor.

Maple Drive, 24, Fairview Manor.

Pero toda la magia de esta estación no era suficiente para aliviar la tristeza reinante en la Granja Manor.

No Entanto, nem toda a magia desta estação era suficiente para aliviar a tristeza que reinava na Quinta Manor.

¡ La granja Manor es rica!

A Quinta Manor é rica!

La Granja Manor era suya, y no perdieron tiempo en destruir todo aquello que les recordara al odioso Sr. Jones.

A Quinta Manor era sua, e não perderam tempo em destruir todo aquilo que lhes recordava o odioso Sr. Jones.

Nos alojamos en eI Gran hotel.

Estou hospedado no Hotel Manor.

- O'Brien, ¿ conoce Mount Amelia Manor?

- O'Brien, conhece o solar Mount Amelia?

Bien, esto es lo que el Sr. Hilton Cubitt, de Ridling Thorpe Manor, Darbyshire, está ansioso por saber.

Hilton Cubitt de Ridling Thorpe Manor, em Derbyshire, está ansioso por saber.

Bien, uh, yo he vivido siempre en Darbyshire, Ridling Thorpe Manor, cerca de Matlock.

Sempre vivi em Derbyshire, em Ridling Thorpe Manor, perto de Matlock.

¡ Ahí hay un coche! ¿ Ridling Thorpe Manor, caballeros?

- Vão para Ridling Thorpe Manor?

Cubitt se recuperó completamente, y todavía vive en Ridling Thorpe Manor.

Mrs. Cubitt teve uma recuperação plena e ainda vive em Ridling Thorpe Manor.

Por favor, enviad mi equipaje al Manor House Hotel.

Tem a gentileza de enviar a nossa bagagem para o Manor House Hotel.

Nuestras vidas corrían peligro. Los británicos enviaron tropas y murió mucha gente.

Moro em Cragwitch Manor, em Hampstead...

Vivo en Cragwitch Manor, en Hampstead...

As mortes começaram, e eu o via com freqüência.

Fueron la única pareja militar que estuvo en el Royal Clarence, aquel Agosto.

É aquela casa. Anstell Manor. Estás a vê-la no mapa?

SALÓN SAVOY MANOR

SALÃO DE BAILE SAVOY MANOR

En el sótano de la mansión, los accionistas quieren la respuesta al problema del manejo de desechos

Aqui na cave Rich Manor, vocês espectadores estão a olhar para a resposta ao problema da gestão do desperdício.

Bienvenido a Ashby Manor.

Seja bem-vindo a Ashby Manor.

He estado en Ashby Manor y he preguntado a todos allí.

Estive em Ashby Manor e interroguei a sua família.

Oh, buenos días. ¿ Voy bien hacia Ashby Manor?

Estou no caminho certo para Ashby Manor?

Se me acaba de ocurrir una idea... Siendo Meriet el segundo hijo y siendo Ashby Manor no muy grande...

Acabei de me lembrar que Meriet, sendo o segundo filho, e como Ashby é de pequena dimensão...

Solía filmarlas en su mansión en las afueras de Parkington.

Filmava-as na sua mansão em Parkington, "Pavor Manor".

- Está en la Mansión Cocoanut.

- Cocoanut Manor.

"árbol vacío, joyas."

Ele descreve como obter o Cocoanut Manor e o tronco oco e diz "Tronco oco, jóias."

Habla el recepcionista del Hotel Sino Manor.

Fala da recepção do Hotel Sino Manor.

Es aquella casa. Anstell Manor. ¿ La viste en el mapa?

Depois de me contares isso, olhei pelo vidro da janela e vi o patrão a descer a colina com os tacos de golfe.

¿ Yo?

Para Ashby Manor.

A Ashby Manor.

O Irmão Meriet vai para St.