Marge traduction Portugais

Marge, ¿ Puedo entrar por un minuto?

Marge, posso entrar por um minuto?

¡ Relajate, Marge!

Relaxa, Marge!

Marge, tú eres mi verdadero sueño realizado.

Marge, és o meu verdadeiro sonho realizado.

Separarnos?

- Separar? Marge, não.

Marge, no! podemos reparar nuestro matrimonio.

Nós podemos salvar o nosso casamento.

A mi esposa Marge.

Para a minha esposa, Marge.

Oh relajate Marge, solo estoy molestandote.

Relaxa, Marge. Só estava a brincar contigo.

Hago todo lo que me pide el cliente, Margie.

Fazemos tudo o que o cliente pedir, Marge.

¿ Margie?

Marge.

Métela en el agujero, Marge.

Força, Mars.

Marge.

Marge.

Ven comigo, Marge.

Anda comigo, Marge.

Marge, el verdadero misterio es el por qué estamos hablando, cuando podria estar besando tu...

Marge, o verdadeiro mistério é porque estamos apenas a conversar, quando poderia estar a beijar-te...

Marge se está poniendo agresiva y Barb se siente jubilada.

A Margie está a ficar agressiva e a Barb sente-se posta de lado.

Marge, te falto un lado.

Marge, falhaste um sitio.

Marge, te deseo lo mejor, pero porque las mujeres querrían ir, A un gimnasio donde no hay hombres para verlas y juzgarlas.

Marge, desejo-te tudo de bom, mas porque é que as mulheres quereriam ir para um ginásio se... se não houvesse lá homens a vê-las e a avaliá-las?

Los recortes de impuestos de los republicanos dejan que Marge Simpson tenga éxito.

REDUÇÃO REPUBLICANA DE IMPOSTOS LEVA MARGE SIMPSON AO SUCESSO

Marge Simpsons!

Marge... Simpson!

Marge, te agradezco por crear "Shapes" y mi novio también te lo agradece.

Marge, agradeço-te por criares "Formas"... e, o meu namorado também te agradece.

! Oh! , si Marge realmente me encantan estos viajes de negocios.

Sim, Marge, adoro as tuas viagens de negócios.

Marge no me botara, soy en ancla que la mantiene a flote.

A Marge não me vai deixar. Sou a âncora que mantém o peso dela baixo.

! Marge!

Marge!

,! Marge!

Marge!

Marge, ahora que eres rica deberías deshacerte de esa cosa.

Marge, agora que és rica, devias ver-te livre dessa mala.

Oh dios, están convenciendo a Marge a que me abandone.

Velha? Estão a convencer a Marge a deixar-me!

Marge,! Aléjate de ellas!

Marge, afasta-te delas!

Si Marge me deja, no tengo nada, excepto todos mis amigos, Y la mitad de la fortuna que tiene y la que continuara haciendo.

Se a Marge se for embora, não terei nada excepto os meus vários amigos... e metade da fortuna que está a fazer... e que continuará a fazer.

lo tengo! , ya se que es lo que tengo que hacer para mantenerme con Marge.

Já sei o que é preciso para segurar a Marge.

Bienvenida a casa Marge.

Bem-vinda a casa, Marge.

Y debido a su gran éxito, le doy a Marge Simpson, Esta tarjeta de regalo para Licras y monos etc.

E assim, para homenagear o seu sucesso, concedo à Marge Simpson este vale-presente de $ 100... para a loja "Calças Suadas Etc".

Ya no quiero vivir sin ti Marge.

Não quero viver sem ti, Marge.

Marge, me he preguntado todos estos años, que es lo que hay en mi que encuentras irresistibles.

Ouve, Marge, tenho pensado durante todos estes anos, o que é que tu encontras em mim que é tão irresistível?

Dotter y Marge acaban de hacer del dos.

Especialmente porque a Marge fez uma grande cagadela lá dentro.

¡ Mamá, no sabia que habías ido a la universidad!

Marge Bouvier Mãe, não sabia que tinhas andado na universidade.

¡ Pero la educación de Marge valía todo el esfuerzo del mundo!

Mas a educação da Marge, valia todas as sovas de pistola do mundo.

Espero verte mañana durante las horas de oficina.

Marge espero ver-te amanhã, durante as horas de escritório?

Marge tu proyecto para el estudio de las protestas es muy impresionante.

Marge o teu projecto de arte, para os estudos de protesto, é muito impressionante.

La verdad Marge si separas esa frase cuando él escribe :

Na verdade Marge, se me permites reestruturar essa carta.

Marge tu tarea es pensar de lo que te dije acerca de tú relación.

Marge o teu trabalho é pensares sobre o que eu disse da tua relação.

Marge, ¿ Marge donde estas?

Marge, Marge, onde estás tu?

Marge, esto es un atrapa sueños, me lo dio un guerrero de la tribu ( locket panaid )

Marge, este caçador de sonhos, foi-me dado por um guerreiro, da tribo "Lakkpnei."

Marge, ¿ Que estas haciendo en esta loca universidad? Este lugar no es nada parecido a ( Animal House ).

Marge, que estás a fazer nesta faculdade maluca, isto não é nada como a casa animal.

Si te sientes de ese modo, tal vez deberías encontrar a alguien le guste la nueva Marge.

Bem, se te sentes assim talvez devesses encontrar alguém, que queira flertar com o novo tu

( MARGE VUELVE )

- Sim. Marge, volta.

Parece que Marge siempre me recuerda a Marge.

Ver a Marge, faz-me sempre lembrar a Marge.

Marge, ¿ Puedo adular tu belleza?

Marge, posso comentar a tua aparência?

No marge, todo lo que tenga forma de pene esta mal.

Não Marge, tudo fino e aguçado é mau.

Marge, el matrimonio ha oprimido a las mujeres por siglos.

Marge o casamento opressa as mulheres há séculos.

- Gracias, Marge.

- Obrigada, Marge.

No exactamente - ¡ Marge!

Não exactamente.

- Hola Marge

Olá Marge.