Marriage traduction Portugais

* Love and marriage *

- Peg! Era suposto serem as minhas férias.

* Love and marriage * *

Estás calada?

Él habló al bosquejar mi sufrimiento especialmente en'Marriage of the Blessed'sólo como el Sr. Kiarostami puede, y también en'The Traveler'.

Ele falou por mim e descreveu o meu sofrimento, especialmente em Casamento dos Abençoados, tal como o Sr. Kiarostami faz, especialmente em O Viajante.

Esa noche que pasé con ellos vi una película de Makhmalbaf,'Marriage of the Blessed'la escena donde Roya Nonahali está limpiando el piso y Makhmalbaf aparece en la película.

A noite que passei com eles, vi uma fotografia de Casamento Dos Abençoados, de Makhmalbaf - a cena em que Roya Nonahali está a limpar o chão, e Makhmalbaf está na imagem.

'Marriage of the Blessed'.

Casamento Dos Abençoados.

¿ Qué ayuda puedes necesitar después de dos semanas de casada?

How much help could you need after only two weeks of marriage?

¿ No se trata de eso el matrimonio?

Isn't that the point of marriage?

Usé el "Registro de Bodas Canadiense 6000".

Utilizei a "Canadian Mall Marriage 6000".

... la producción de Mozart Las Bodas de Fígaro con Robert Merrill y Joan Sutherland.

Marriage de Figaro com Meryl e Joan Sutherland. Don, tens que ir buscar o bolo na padaria.

El día de tu boda

On the day of your marriage

- M de Mary, - de matrimonio. Estarás casado.

"M" de Mary e de "Marriage" [casamento] O senhor vai casar-se.

"UN BUEN MATRIMONIO"

A GOOD MARRIAGE

¡ Esto no es Pelea de Parejas!

Não é nenhum "The Marriage Ref"!

* Love and marriage *

Olha...

"Marriage of Figaro" a las 4 de la mañana.

Suponho que é por isso que está a ouvir bem alto