Munoz traduction Portugais

- Rosa Muñoz.

- Rosa Munoz.

- ¿ Estás con el niño de los Muñoz?

- Está a tratar o miúdo Munoz?

Vemos a Pie-O-My, de lnéz Muñoz, acercándose al círculo de los ganadores.

Pie-O-My, de Inez Munoz, está a caminho da volta da consagração.

Srta. Muñoz, como dueña del caballo ganador... recibirá una ampliación de la fotografía de aquí a 2 ó 4 semanas.

Senhorita Munoz, como dona do cavalo vencedor... vai receber um poster de 8x10 entre 2 a 4 semanas.

La propietaria de Pie-O-My es lnéz Muñoz... y su entrenadora es Lois Pettit.

Pie-O-My, é propriedade de Inez Munoz... e treinada por Lois Pettit.

... Bing Copeland y Bob Bermel.

Mickey Munoz, Del Cannon, Fred Van Dyke, Harry Church

R. MUÑOZ ESTADO PENN.

R. MUNOZ penitenciária DO ESTADO

Muñoz. ¿ Qué pasa, tío?

Munoz. Então, o que se passa?

A Juan Muñoz le recogieron en el lavadero de coches.

Juan Munoz foi visto na estação de serviço.

Ése es Muñoz.

Aquele é o Munoz.

Bueno, nuestra mujer misteriosa, recoge al jornalero Munoz, que aparece muerto tras una entrega a nuestro desaparecido Chambers.

Agora, a nossa mulher misteriosa, apanhou o trabalhador Munoz, que viria a acabar por ser morto depois de um trabalho para nosso desaparecido Chambers.

Mata a Muñoz para cubrir su rastro.

Mata Munoz para cobrir os rastros.

Muñoz, ¿ qué tenemos? .

Munoz, o que temos?

Muñoz, venga, ¿ no hay nada más que pudieras estar haciendo como, quizás, dirigir el tráfico?

- Munoz, não tem mais nada que possa estar a fazer? Controlo de tráfico?

Eduardo Munoz, veintidós años, de Sunset Park.

Eduardo Muñoz, 22 anos, de Sunset Park.

Sí, Eduardo Munoz y John Ramos, ambos absueltos de los cargos de... Violación en primer grado, junto con Martin Cabrera y Richard Turkel. Correcto.

Eduardo Muñoz e John Ramos, absolvidos da acusação de... violação em primeira instância juntamente com Martin Cabrera e Richard Turkel.

Bueno, Munoz y Ramos han aparecido muertos con una diferencia de una semana.

Certo. O Muñoz e o Ramos morreram em menos de uma semana.

Asesinaron a John Ramos hace una semana, y Eduardo Munoz ha sido asesinado esta mañana.

O John Ramos morreu há uma semana. O Eduardo Muñoz foi morto esta manhã.

¿ Sí, Sra. Muñoz?

Sim, Sra. Munoz?

- Lo busco, señora Munoz.

- Já lho dou, senhora Munoz.

Sí, señora Muñoz.

Sim, senhora Munoz.

Aquí la agente Muñoz.

Aqui é a polícia Munoz.

Aquí la agente Muñoz. ¿ Alguien en el edificio me recibe?

- Aqui é a polícia Munoz, alguém me consegue ouve?

Busca a un agente de policía y dile que soy la agente Muñoz.

Procura um polícia e diz-lhe que sou a polícia Munoz.

Él esta sacando a Pulpo de MCC. y usándolo como carnada para atraer a Gustav Muñoz.

Queres fazer um acordo com o Pulpo para ele servir de isca, para apanhares o Gustav Munoz.

Gustav Muñoz ha vuelto.

O Gustav Munoz está de volta.

Este fue Muñoz.

Foi o Munoz.

Yo no les creo.

Não acredito neles. O Muñoz acredita.

Muñoz sí. Yo no puedo.

Não consigo.

¿ Oyó el testimonio de la Sra. Muñoz, oficial Cragie?

Agente Cragie, ouviu o testemunho da Sra. Murillio.

Uno uno Calle Orenze 23.

"Alejandro Muñoz, Rua Orense, 23..."

Chuco Muñoz.

Chuco Muños.

Chuco Muñoz, el mismo.

Chuco Muños, o nosso homem.

¿ Habéis visto a Chuco Muñoz?

Sabe onde está o Chuco Muños?

Soy Zoraida Muñoz, delegada del Sindicato Musical.

Eu sou a Zoraida Muñoz delegada do Sindicato Musical.

¿ Cómo es que sólo hasta ahora te vi en el centro recreativo Janet L. Muñoz-Robbins?

Então, como é que eu nunca te vi nos tempos livres antes?

Héctor Muñoz, también conocido como Zig-Zag

Hector Muñoz, também conhecido como Zig-Zag.

Héctor Muñoz, 18 años, buscado por intento de asesinato.

Hector Muñoz, 18 anos, procurado por tentativa de homicídio.

- Cállate. Unidad táctica de emergencia, repórtense al Sargento Muñoz para recibir órdenes.

Unidade táctica de emergência, apresente-se ao sargento Muñoz.

María Muñoz.

Maria Muñoz.

¿ Y por qué Alonso ni siquiera mencionó el hecho de que no sólo conocía a María Muñoz sino que ella era una de sus alumnas, por el amor de Dios.

Porque é que ele não disse que não só conhecia a Maria Muñoz, como ela era uma aluna dele, por amor de Deus.

- ¿ Cómo se llama tu compañero?

- Qual o nome do teu amigo? - Hector Muñoz.

- Hector Muñoz.

Conheço.

Muñoz, sí, lo recuerdo de Mogadishu.

Lembro-me dele de Mogadishu. - Bom atirador.

Sabes, Munoz tenía el mismo.

Sabes, o Muñoz tinha a mesma tatuagem.

Munoz está muerto.

O Muñoz está morto.

Aquí la agente Muñoz. ¿ Me reciben?

Aqui é a polícia Munoz.

Muñoz ¿ es tu incendiario no?

- Muñoz. É o teu incendiário?

Él convenció al Jefe... que Gustavo Muñoz es el mismo asesino... que se cargó a los sacerdotes en Lawndale hace dos semanas.

- Ele convenceu o Delegado-Chefe que o Gustav Muñoz é o mesmo assassino, que matou os Priests em Lawndale, há 2 semanas.

¿ Alguien quería un pedazo de pastel más grande - para él? - Gustavo Muñoz.

Alguém queria um bocado de bolo maior?

Descubran donde, en mi ciudad.

Gustav Munoz. Descubram onde ele acha que se pode esconder.