Translate.vc / Espagnol → Portugais / Ninì
Ninì traduction Portugais
10 traduction parallèle
¿ Qué haces con una foto de Ninì?
O que é que fazes com uma fotografia do Ninì?
Ninì Lococo, estuve liada con él un...
Ninì Lococo, estive ligada com ele...
Sí, Salvo, es Ninì.
Sim, Salvo, é o Ninì.
Lo único que me dijo Ninì es que se había casado con una chica... de...
A única que o Ninì me disse é que se tinha casado com uma rapariga de...
- Oye, y ese Ninì, ¿ cojeaba?
E esse Ninì, coxeava?
Ninì decía que... el edificio era peligroso y que se podría caer... de un momento a otro.
O Ninì dizia que... o edifício era perigoso e que podia cair de um momento para o outro.
Ninì era... un paranoico.
O Ninì era um paranóico.
Ninì tenía dos móviles.
O Ninì tinha dois telemóveis.
Ninì está muerto, ¿ verdad?
O Ninì está morto, não está?
Ninì Lococo.
Ninì Lococo.