Translate.vc / Espagnol → Portugais / Oink
Oink traduction Portugais
67 traduction parallèle
- Oink, oink, oink.
- Oink, oink, oink.
Pero el miércoles pasado, a Sam Levitt, la famosa voz de Lumpy Snooty Oink Oink, el dibujo animado del cerdo que sale en hora de máxima audiencia, se le negó el ingreso en este sanatorio.
Mas na ultima quarta-feira, Sam Levitt, a famosa voz do Lumpy Snooty Oink Oink, o porco de desenho animado do horário nobre, teve sua admissão recusada neste hospital.
Los narcisos les sonríen a las palomas Oink, oink
Os narcisos sorriem para os passaros
¡ Oink!
Oink!
Pero ese animal dijo "oink-oink" y parece tan delicioso.
Mas aquele animal disse "oink-oink" e tem um ar mesmo delicioso.
Eso es.
É isso. Oink, oink.
Compra a ciegas Oink!
Porco no Saco Oink!
Oink!
Oink!
" Compra a ciegas Oink!
" Porco no Saco Oink!
Oink! "
Oink! "
Oink, oink.
Oink, oink.
Oink, oink!
Oink, oink!
Oink, oink, amigo.
Oink, oink, meu amigo.
Agnes, Nellie y Cerdito rieron en la oscuridad.
"A Agnes, a Nellie e o Oink riram-se no escuro."
Cerdito dijo : "Claro".
"'Claro,'disse o Oink.
"¡ Miren a la cucaracha monstruo!", gritó Cerdito. "¡ Auxilio!".
"'Olhem a barata gigante! 'gritou Oink.'Socorro! "'
Sí, la Emperatriz Oinc, como la llaman los niños.
"Imperatriz Oink", como lhe chamamos.
Tocino... cerdo... oink, oink, oficial de policía.
Bacon, porco... agente da polícia.
El oinc, oinc.
O oink, oink...
¿ Ni siquiera me va a hablar, señor policía?
O quê, nem sequer vai falar comigo, Sr. Oink?
- Oink.
- Oink.
Oink, oink.
"Ronque" "Ronque".
¡ Oink, oink, cerdito!
Oink, oink, gorducho.
Parece que Oink los volvió a superar.
Parece que o Oink vos voltou a superar.
"Oink, oink, oink." Oink, oink, oink.
"Oink oink oink." Oink oink oink.
Ahora baila, cerdito, baila y oink para mi.
Agora dança, porquinho! Dança e faz oink para mim!
Oink, oink, oink oink, oink, oink
Oink oink oink, oink oink oink.
Cállate, muuu, fus fus, oink!
Cala boca, seu porco!
¡ 0ggy oggy oggy! ¡ 0ink oink oink!
Oggy, Oggy, Oggy. "Oink, oink, oink"!
- ¿ No querrás decir oink?
- Não queres dizer oink?
Oink.
Oink.
- El cerdo dice "oink".
- O porco diz "oink".
No quiero oír "cuac", "pío pío", "oink" o "quiquiriquí" cuando diga... quemados.
Não quero ouvir quá-quás, plus, oincs, mééés ou cocorocós quando eu disser... "atira a bola!"
Mientras no se llame Wilbur y no diga "oink" no me importa lo que sea.
Desde que não se chame Wilbur e não diga "oinc", não quero saber o que é.
mu, ni, oink, cluck, kikiriki, bee.
mugido, relincho, grunhidela, cacarejo, gorgolejo, silencioso.
Un Spookstreet apodado "Oink".
Os Spookstreeter chamaram-lhe "Oink".
Dos One-niners vinieron de visita, vieron a Oink y lo mataron.
As enfermeiras dizem que dois adolescentes com cores dos 1-Niners vieram ver um amigo, viram o Oink e foram logo ter com ele.
La mala noticia es que tu primo Oink fue a la sala de urgencias.
A má notícia é que o teu primo, o Oink, entrou nas urgências.
Arándanos - Oink!
Amoras!
Los cerdos piensan que les va a dar de comer.
Oink oink...
¡ Oink, oink, oink, oink, oink, oink, oink, oink, oink!
Oink, oink, oink, oink, oink, oink, oink, oink, oink!
- Hasta su casa - ¡ Oink!
Todo o caminho até casa Cantem!
El cerdo dice "Oink".
O porco faz, "Oink."
En el día trabajo en el Oink Joint.
Durante o dia, trabalho na Oink Joint.
Oink Joint.
- Oink Joint.
Oink, oink, maldito.
Oinc, oinc, desgraçado.
Wow. No se que decir, que no sea "oink".
Não sei o que dizer a não ser...
¿ Esa vaca hizo "oink"?
Aquela vaca grunhiu?
¡ 0ggy! ¡ oggy! ¡ oggy!
Oggy, Oggy, Oggy. "Oink, oink, oink"!
Y empiezan Oink oink...
Oink oink.
Oink oink.
Então este aqui olha para eles,