Planned traduction Portugais

Es un tubo explosivo, Jobriath para hacer volar "Planificación Familiar".

É uma bomba, Jobriath, para explodir a Planned Parenthood.

Ésas fueron transacciones privadas entre Exley Plantation Estates Planned Community y los propietarios individuales.

Sabe que foi uma transaccäo privada entre a Comunidade de Exley Plantation e os proprietários individuais.

En el Centro Médico Bryn Mawr.

Na Planned Parenthood, Centro Médico Bryn Mawr.

Esta mañana vi en la televisión a una mujer de Planificación Familiar.

Vi uma mulher da Planned Parenthood na televisão, esta manhã.

Párate en un lugar Que nunca planeaste

Stand in a spot you never planned

- Sí. Los tiene, pero están en el abono orgánico detrás de Planned Parenthood.

Eles estão todos no adubo mesmo atrás da Planned Parenthood.

Me emocioné que Planned Parenthood me pidiera ponerle su nombre a una fundación.

Fiquei feliz que o Planeamento Familiar queira dar o nome dele a um fundo.

Me llamo Seth Grayson y no trabajo para Planned Parenthood.

O meu nome é Seth Grayson. Eu não trabalho para o Planeamento Familiar.

Y los fondos de Planned Parenthood desaparecerán.

E o fundo do Planeamento Familiar? Acabado.

Pediré una cita con Planificación Familiar. - Tengo prisa.

Vou marcar uma consulta na Planned Parenthood.

Se te da bien eso. Nuestras pruebas, apuntan a que la dueña de la casa en los suburbios ésta planeando quemar el centro de Planificación Familiar.

- Com os nossos indícios, parece que a mulher da casa no subúrbio planeia queimar a Planned Parenthood.

Palacio de la Independencia, Escalinata del Capitolio, Planificación Familiar.

- Certo. Independence Hall, Capitol Steps e Planned Parenthood.

¿ Es que nadie sacará el tema del centro de Planificación Familiar?

E a Planned Parenthood?

Bueno, también dijo esa Planificación Familiar fue la sala de armas, así que allí es a donde voy.

E disse que a sala de armas ficava na Planned Parenthood. É para onde vou.

Entonces fue a Planned Parenthood.

Depois foi para o planeamento familiar.

Abbie me llevará a Planned Parenthood.

A Abbie vai levar-me ao planeamento familiar.

Y usted quiere financiación federal para un centro de cáncer de seno administrado por Planificación Familiar.

E você quer financiamento federal para um centro de cancro da mama dirigido pela Planned Parenthood.