Translate.vc / Espagnol → Portugais / Proposition
Proposition traduction Portugais
23 traduction parallèle
Proposition Joe está impactado. No hallará un jugador tan bueno.
O Joe não tem ninguém que jogue assim.
Soy Joe "Propuestas".
Proposition Joe.
¿ Sabes? Proposition Joe fue al funeral.
O Proposition Joe apareceu no funeral.
Muestra llamadas hechas a números que conectan a Petey Dixon Proposition Joe Stewart y "El Blanco Mike" McArdle entre otros traficantes del lado este.
Tem chamadas para números ligados a Petey Dixon, Joe Stewart e "White Mike" McArdle, entre outros traficantes.
Cheese está con Proposition Joe.
O Cheese é um dos homens do Proposition Joe.
Debí decirle que no a Proposition Joe aquí.
Devia ter dito não ao Prop Joe logo do início.
Lester, en la charla de drogas de la gente de Proposition Joe a la bodega que grabamos.
Lester, a conversa sobre droga da gente do Proposition Joe... antes de o telefone do armazém se ter calado.
Joe Propuestas controla de Ashland al Norte.
O Proposition Joe controla a Ashland até à North.
Cheese está un sólo nivel por debajo de Proposition Joe.
- O Cheese está abaixo do Proposition Joe.
Pones un caso de asesinato o dos juntos, puede que seas capaz de ascender a alguien de Proposition Joe o Stringer.
Com um caso de homicídio, alguém pode denunciar o Proposition Joe ou o Stringer.
- Proposition Joe.
- Proposition Joe.
¿ Ya no seguimos a los de Joe Propuestas?
Então, vamos atrás do Proposition Joe?
El paquete de Joe Propuestas.
A encomenda do Proposition Joe.
- Proposition Joe
- Proposition Joe.
Ahora, el plan es conseguir una entrega en mano de un teniente un poco más abajo de Proposition Joe.
Neste momento, o plano é apanhar um "tenente" com a mão na massa, - não tão importante como Proposition Joe.
"Da igual abandonarlos y conseguir otro."
"É melhor largá-los, arranjar outros." - Proposition Joe
He venido con una propuesta.
Eu vim com um proposition.
De : "Tu leal y fiel amigo, Proposition Joe".
Assina : "O teu verdadeiro e leal amigo, Proposition Joe."
No hablaré pestes de Proposition Joe pero hay gente que depende de mí.
Não estou aqui para dizer mal do Prop Joe, mas há pessoas que dependem de mim.
Al fin, alguien tocó a Proposition Joe.
Finalmente, alguém chegou ao Prop Joe.
Intentas llegar a los griegos hijos de puta porque, si puedes, quieres dejar fuera a Proposition Joe y a todos los del lado este de los negocios.
Estás a tentar falar com os filhos da mãe dos Gregos, porque se conseguires acabas com os fornecimentos do Proposition Joe e de todos os sacanas do Eastside.
Desde que se anuló la Proposición ocho, ha hecho 50 bodas gays.
Desde que o casamento gay foi autorizado, a "Proposition 8", ele já organizou 50 casamentos gay.
DICTADO, PERO SIN LEER
Futurama S06E04 "Proposition Infinity" DITADO MAS NÃO LIDO