Seekers traduction Portugais

De'Bienes Raíces Buscadores de Sol'.

Farrell. Imobiliária Sunshine Seekers.

- Hola, Bienvenidas a "Buscasoles".

- Olá, bem vindas ao Sun Seekers.

¿ Como un chupachups de "Buscasoles"?

Como um chupa dos Sun Seekers?

Custodia la fuerza de todos los anteriores Buscadores.

Ela contém a força de todos os antigos Seekers que a empunharam antes de ti.

Tiene la fuerza de los antiguos Buscadores que la blandieron antes que tú.

Ela contém a força de todos os antigos Seekers que a empunharam antes de ti.

Tiene toda la historia de los anteriores Buscadores.

Tem toda a história dos anteriores Seekers.

Quizás un día futuros Buscadores te citarán.

Talvez algum dia, futuros Seekers te citem a ti.

Cuenta la historia sobre el pasado del Buscador.

Conta a história dos anteriores Seekers.

¿ Qué les parece un poco más de Seekers?

E que tal mais Seekers?

Harold, puse otro. ¡ Seekers doble!

Harold, acabei de pôr outro seguido. Seekers a dobrar!

Según creo yo el mundo no podría sobrevivir sin mi comedia ¿ quién tendrá la fibra moral de pasar a los Seekers cuando se deba?

Quanto a mim, o mundo não aguentaria sem a minha comédia e quem terá a estrutura moral para passar os Seekers na altura certa?

Tal vez sabes menos de los Buscadores de lo que pensabas.

Talvez não saibas tanto sobre os Seekers quanto pensas.

¿ Cómo puede haber habido tres Buscadores?

Como podem já ter sido nomeados três Seekers?

Oh, harias bien en respetarme, airachnid. Antes de unirme a Megatron, Yo era el comandante del aire del escuadron de los energon seekers.

Serias esperta em respeitar-me Airachnid... antes de me juntar a Megatron... era o Comandante de um esquadrão...

¡ Sweet Seekers!

MÍSSEIS MELADOS!

Esta semana en Buscadores de Fantasmas, buscaremos los nuestros en la casa Donovan.

Nesta semana no Ghost Seekers. estamos do lado de fora da casa dos Donovan.

Esa es la marca registrada de Los Buscadores de Fantasmas.

É a garantia dos Ghost Seekers.

Sí. "Cazafantasmas".

- É. "Ghost Seekers".

Los otros dos cazafantasmas.

- Os outros dois Ghost Seekers.

Hemos estado rodando la serie web Los Cazafantasmas cerca de un año.

Fazemos a série Ghost Seekers há um ano.

Hay una app, Power Seekers, donde la gente señala el sitio por donde andan los Poderes.

Há um aplicativo, "Localizador de Poderosos", onde as pessoas marcam os lugares que os Poderosos costumam ir.