Trial traduction Portugais

Tell that judge in Bakersfield mi trial will have to wait

Tell that judge in Bakersfield my trial will have to wait

Quiero hacer nuestra primera prueba piloto mañana a la tarde.

Eu procurei fazer seu 1o trial amanhã à tarde.

Así que, estoy leyendo "El Juicio".

Estou a ler "The Trial".

¿ Sabías que jugué en la JC antes de molerme la rodilla dando piruetas en mi moto de trial?

Sabes, eu joguei no JC, antes de partir o meu joelho ao fazer cavalinho na minha mota.

3 de agosto de 1995 Ciudad de Nueva York Ceremonia de premiación del Soul Trial

3 de agosto de 1995 New York City Experimentação da alma da cerimónia de concessões

Temporada 1 - Episodio 11 The Trial of Audrey Parker

Haven S01E11 "The Trial Of Audrey Parker"

Como pueden ver, estamos aquí en el llamado juicio de Rivonia, donde Nelson Mandela y el coacusado enfrentan una posible pena de muerte por traición.

Como podem ver, estamos aqui no chamado "Rivonia Trial", Onde Nelson Mandela e co-acusado... e pode enfrentar uma possível sentença morte por traição.

Estaban tan preocupados de comprarme una moto de carretera así que me conseguían motos de trial, entonces en el momento en que cumplí 17, me examiné y me conseguí una moto de carretera, así que les reventó en la cara un poco a mis padres

Eles ficaram um bocado preocupados em dar-me uma mota de estrada então pusera-me nas motas de trial e quando fiz 17, tive o meu teste e comprei uma mota de pista e aos meus pais saiu o tiro pela culatra / i

¿ Saben? Piensen en él como mezcla de frutas secas, excepto que sustituyan las nueces, y esos pretzels y las deliciosas gotas de yogur con esquizofrenia paranoide, alucinaciones auditivas, y... psicosis delirante.

Pensa nele como um "trial mix", só que substituis as nozes, os docinhos, as deliciosas gotas de iogurte por paranóia esquizofrénica, alucinações auditivas e delírio psicótico.

Trial?

Julgamento?

Sample exam, on trial.

Amostra exame, no julgamento.

"SVU," "Criminal Intent," "Trial By Jury," y he visto lo que un fiscal de distrito puede hacerle a un testigo pericial.

"SVU", "Criminal Intent", "Trial By Jury", e vi o que um procurador duro pode fazer a uma testemunha especializada.

En verdad perder el juicio.

Provação. ( trial = julgamento )

Bueno, esto es así... = [The SubFactory presenta] =

Bem, é o seguinte... THE GOOD WIFE [ S06E10 - "The Trial" ]

Prueba de Fuego

X COMPANY [ S01E02 - "Trial By Fire" ]

1x12 Juicio por Mezquindad

S01 E12 Trial By Fury Julgamento Em Fúria

Traducido por Videofilo.

Shark T.1 Ep.18 "Trial by Fire"