Twister traduction Portugais

Jugaremos al Twister, bailaremos...

Vamos jogar ao Twister e...

"Twisted sisters"

Twister sister...

¿ Recuerdas en la secundaria cuando jugamos al "Twister" en mi fiesta?

Lembras-te no liceu, quando jogámos ao Twister?

Hay Twister.

Temos o Twister.

¡ Juguemos al Twister!

Vamos jogar Twister!

Así es el Twister.

São as regras do Twister.

En De Gallo da vuelta a la izquierda y continúa hasta que veas un bar llamado "Festín de Tetas".

chegando a essa vais virar à esquerda, e umas 2 milhas à frente verás um bar chamado Titty Twister.

¡ En el "Festín de Tetas" rebajamos el precio a la mitad!

O Titty Twister reduziu o preço das ratas para metade.

Bienvenidos al "Festín de Tetas".

Bem-vindos ao Titty Twister.

TORNADO DE PECHITOS ABIERTO DEL CREPÚSCULO HASTA EL AMANECER

TITTY TWISTER Aberto até de madrugada

Parchís... ¡ y Twister!

Parcheesi... e o Twister!

Fui campeón de Twister en séptimo grado.

Fui o campeão de Twister do sétimo ano.

Fez, no se puede jugar Twister de ti mismo.

Fez, não podes jogar Twister sozinho.

Imagínate que juegas al Twister.

Imagine que joga o Twister.

¿ Quién sabe? Podrían jugar Twister.

Quem sabe, pode ser que eles joguem Twister.

¿ Twister?

O "Twister"?

Espero que seas mejor en esto de lo que eras en Twister.

Espero que jogues melhor isto do que jogavas o "Twister".

¡ Twister!

Vamos jogar ao Twister!

- Estamos jugando Twister.

- Estamos a jogar Twister.

Recuerda tiene un Twister hay una TV esperándote. Vale.

- Há-de ficar com bom aspecto.

Leeremos el futuro con las cartas de tarot, jugaremos Twister... y haremos batidos con helado de chocolate.

Vamos lançar as cartas de tarot, ler a sina, jogar Twister, fazer um batido de gelado de chocolate da Häagen-Dazs.

Ahora, si me disculpan, tengo un juego de Twister que tengo que se extienden por.

Agora se não te importas, tenho de ir fazer alongamentos para jogar Twister.

Era como el Twister en la que tenías... que sentarte.

É uma espécie de ciclone, onde tínhamos que nos sentar no chão.

- ¿ Quieres jugar al twister?

Já jogás-te ao twister?

De pronto entro, y están jugando Twister en el sofá.

Eu entrei e eles estavam a jogar ao Twister no sofá.

- "Twister" desnudos.

- Strip poker :

Es como el juego Twister.

Mesmo como o Twister.

No trabajé en la película "Tornado".

Eu não trabalho no filme Twister.

Hagan su fiestecita y jueguen desnudos al Twister- -

Façam lá a vossa festa e ponham-se todos nus...

- "Tornado Azul" de 1941, ejemplar 1.

- Blue Twister, 1941, 1ª edição.

Todos estábamos en la Sociedad del Tornado Azul de la Costa Oeste.

Pertencemos todos à West Co Blue Twister Society.

Y se volvió el Tornado Azul.

- Ele transformou-se no Blue Twister.

No voy a decir que jugaron la tradicional partida de Twister. Si se aferran a sus posiciones esto no va a funcionar

Ao longo da História, ninguém os quis.

Es por los "taquitos" que Will encontró aquí ayer por la noche...

Depois o Presidente recebeu o Presidente Farad na sua cabana. Não digo se jogaram ou não Twister.

¿ Para que juegues al Twister con tu novia... mientras me nombran "monstruo del año"?

Para fazeres acrobacias com a tua namorada, enquanto eu sou a aberração do momento?

Posiblemente no me recuerdes de algunas películas como "While Your Were Sleeping" y "Twister".

Talvez não se lembrem de mim em filmes como "Em quanto você dormia" e "Twister"..

Espera, ¿ estuve en "Twister"?

Um momento... eu participei no Twister?

Bueno a menos que jugaran algo brusco, alguien se puso violento con Melvin.

A não ser que tivessem estado a jogar Twister, alguém entrou em confronto físico com o Melvin.

, Monopoly, Twister ".

, Monopólio, Twister.

Solo se me ocurren dos formas. ¿ Tú, McGee y Palmer jugaron Twister anoche?

Sabe, só consigo pensar em dois lugares onde tu, o McGee e o Palmer jogaram Twister a noite passada.

¿ Qué es un Twister?

O que é um twister?

Te apuesto el Twister que es gay.

Aposto que a surpresa é que ele é gay.

Sí, me lastimé un tendón jugando "Twister".

- Pois... Puxei um músculo a jogar ao "Twister". Vou andar até passar.

- Perfecto. ¿ Han oído de un juego llamado Twister?

Já ouviu falar de um jogo chamado "Twister"?

No se juega así al Twister.

Não é assim que se joga Twister.

Me conseguiste twister. Nunca tuve un twister.

- Você me comprou um twister, eu nunca tive um.

Campamento del tornado extremo.

Acampamento Extreme Twister.

- Hey, le conociste por fin? - Si?

Quando o conheceres, lembra-te que ele possui o Twister.

Parece como si pasara un tornado.

Parece o Twister.

¿ Tornado Azul?

Blue Twister?

¿ Recuerdas "The Twister"?

Lembra do'Twister'?