Vâmonos traduction Portugais

19 traduction parallèle

Vâmonos de aquí.

Vamos embora.

! Vâmonos, señoras y señores!

Vamos lá, senhoras e senhores!

- Vâmonos.

- Vamos embora.

Vâmonos.

Vamos a isso.

- ¡ Vâmonos!

- Vamos!

¡ Vâmonos!

Vamos!

¡ Tenemos que salir de aquí! ¡ Vâmonos!

Temos de ir embora daqui!

¡ Vâmonos!

Vamos lá!

¡ Vâmonos!

Põe a... Vamos lá!

Vâmonos.

Vamos.

- ¡ Debí imaginarlo! - ¡ Vâmonos!

Devia ter adivinhado que estavas por detrás disto!

¡ Dios mío! ¡ Mira la hora! ¡ Vâmonos, mi vida!

Já é tardíssimo!

- Vâmonos.

- Vamos.

Vâmonos, corazón.

- Vamos, querido.

- Si vienes, no te quedes atrás. - Vâmonos.

- Se vêm, mantenham o ritmo.

Vâmonos, todos.

Vamos, pessoal.

Vâmonos.

Anda, querida, vamos.