Young traduction Portugais

¿ Quién es Sidney Young?

Quem é o Sidney Young?

Sidney Young.

Sidney Young.

- En realidad es Sidney. Sidney Young.

- Na verdade é Sidney, Sidney Young.

Hola, soy Sidney Young, de la revista Sharps

Olá, daqui fala Sidney Young, da revista "Sharps"...

Hola, se comunicó con Sidney Young

Olá! Ligou para Sidney Young.

- Sidney. Sidney Young.

Sidney, Sidney Young.

Sr. Young, ella es Eleanor Johnson, la Reina de Nueva York.

Sr. Young, esta é a Eleanor Johnson. Rainha de Nova Iorque..

- Sidney Young, revista Sharps

- Sidney Young, revista "Sharps".

Hon Sidney Young.

Hon Sidney Young.

- ¿ Sr. Young?

- Sr. Young?

¿ Richard Young? EI...

Richard Young.

¿ Usted es R.C. Young?

O senhor é o RC Young?

¡ Nunca dijiste que tu papá era R.C. Young!

Nunca me tinhas dito que o teu pai era o RC Young!

Fue un placer conocerlo, Lord Young.

Foi um prazer conhecê-lo, Lorde Young.

Y, para su información, Sidney Young tiene más cualidades que cualquier persona de este lugar.

E para tua informação, o Sidney tem mais a ganhar, que toda a gente aqui dentro.

Acaban de informarme que el hombre involucrado en el altercado es Sidney Young, un periodista de la revista Sharps.

Tenho apenas sido informado que o jovem envolvido na altercação É Sidney Young, um repórter da revista "Sharps".

Angus Young es el más grande.

Angus Young é o melhor.

Angus Young. ¿ De qué hablas?

Angus Young...

Es el tercer tipo disfrazado de Angus Young que me cruzo esta noche.

Esse foi o terceiro tipo que vi esta noite que quer ser o Angus Young.

Angus Young...

Angus Young...

Look, you're young.

Olha, tu és jovem.

Yo propongo a Young Werther.

Proponho aqui o jovem Werther.

Tengo un poco de Paul Young

Tenho qualquer coisa do Paul Young

¡ Young MC!

Young MC!

Lo que tu mamá ponía en tu biberón para poder ver la telenovela.

É o que tua mãe colocou na tua garrafa para ela ver o "Young and the Restless"

Terrence Young.

Ele é Terrence Young.

Su nombre es Evan Young, es un abogado.

Chama-se Evan Young.

No sé qué decirle. Smith, Brewer Young.

Não sei o que lhe dizer.

- Gracias. Y de pronto se nos ocurrió, Sr. Young, que si Érica obtuvo su número de tres agencias diferentes, usted podría estar trabajando con incluso muchas más.

E, de repente, lembrámo-nos, Sr. Young que, se a Erica obteve o seu número de três agências diferentes, o senhor poderia estar a trabalhar com muitas outras.

Sr. Young, ahora mismo, usted es el único que podemos relacionar a cada sitio robado.

- Sr. Young, neste momento, é a única pessoa que podemos relacionar a cada lugar roubado. Boa tentativa.

Srta. Johnson, él es el Sr. Young, también tiene interés en la cadena de robos que le pedí examinar.

Sr.ª Johnson, este é o Sr. Young, Ele também tem interesse na cadeia de roubos que lhe pedi para examinar. - Prazer em conhecê-lo, senhor.

Verifiqué cada empleado de... las ocho compañías para las que trabaja Young :

Eu cruzei cada empregado das oito companhias para quem Young trabalha. Seguranças, acompanhantes, gerentes, até pessoal temporário.

guardaespaldas, acompañantes, gerentes, incluso personal temporal. Aparte de Young, sólo otro número de seguro social... se relaciona a todas las compañías que fueron robadas.

Fora Young, só um outro número de segurança social, está ligado a todas as companhias que foram roubadas.

Young Fiona me visitó una mañana de la nada dijo que era la investigadora de un programa llamado One on One.

A jovem Fiona veio ver-me inesperadamente uma manhã. Disse que era investigadora num programa chamado "Frente a Frente".

Soy Ed Lane. Louis Young.

Sou Ed Lane, ele é o Lewis Young.

¿ Señora Young?

Sra. Young?

Señora Young ¿ se encuentra bien?

Sra. Young... A senhora está bem?

Señoras y señores, él es el Sr. David Young.

Senhoras e senhores, este é o Sr. David Young.

Reemplazaremos el 70 % de la cara del Sr. Young.

Vamos substituir 70 % da face do Sr. Young.

Colocaremos el injerto sobre la cara del Sr. Young.

Vamos posicionar a aba na cara do Sr. Young.

- El Sr. Yong no se verá igual al donante.

- O Sr. Young não vai ficar igual ao dador.

Aquí Nate y yo estamos en el Young Fellows Ball.

E aqui estamos, eu e o Nate no Baile da Juventude.

Agente Young, ¿ tiene alguna idea de las consecuencias de estas acusaciones a nuestra comunidad?

Agente Young, imagina o que estas acusações farão à nossa comunidade?

Soy Ed Lane, el es Lewis young.

Sou Ed Lane, ele é o Lewis Young.

¡ Muévanse! ¿ Dónde esta el coronel Young?

Onde raio estamos? Greer... - Onde está o Coronel Young?

¡ Calma!

- Silêncio! - Encontrem o Young!

Coronel Scott, habla Young. Venga aquí, por favor.

Scott, fala o Coronel Young, responda por favor.

- Sí, Evan Young, por favor.

- Estou?

Es el Dtve.

- Sim, Evan Young, por favor.

- Evan Young. - Sí.

- Evan Young.

¿ Sr. Young?

Sr. Young?