Translate.vc / Espagnol → Russe / 010
010 traduction Russe
39 traduction parallèle
Honorable Tsugumo, es un Clan poderoso.
Господин Цугумо, клану Сакакибары принадлежит имение в 1, 010, 000 коку.
Ipir, 1.215. Fernet, 2.010.
Снабжение севера и центра - 890.
Velocidad máxima, rumbo 37, marca 010.
Максимальная скорость, отметка 10. Есть, сэр.
Se desoculta otro a 010... No.
Я привез с собой небольшой сюрприз для Доминиона.
Se desoculta otro a 010... No.
Другой корабль демаскируется по курсу 010...
La Especie 8472 ha penetrado la matriz 0-1-0 Rejilla 19 8 planetas destruidos, 312 naves deshabilitadas.
Вид 8472 вторгся в матрицу 010, сетка 19. Уничтожено восемь планет. 312 судов разрушено.
¿ Cuatro millones de drones? Directiva 0 1 0.
Директива 010 :
Espere, detecto otro submarino, marcación 010.
Постойте, я слышу подводную лодку. Курс 010. Совсем близко.
Mantenga 010.
Право на борт.
Sí, señor, timón derecho a tope, rumbo 010.
Курс 020. Есть, сэр, право на борт.
Tank, invirtiendo motor de estribor.
Курс 010, сэр. - Правый двигатель полный назад.
Mejor rumbo hacia el submarino : 010
Лодка перед нами. Курс 010.
1.010 milímetros exactamente.
1000 и 10 мм!
"( Experto en megatrones de arroz ) Garantía de por vida" Garantía de por vida.
Специалист по сборке и обслуживанию Рисомегатронов 010 1728 5384 "
Llamemos y digamos que estás enferma.
Скажем, что ты заболела! 430 00 : 38 : 31,010 - - 00 : 38 : 33,440 Кишечное расстройство! Точно, у тебя понос!
59... 42... 010
59... 42... 104!
No, y no le pensamos decir nunca. 87 00 : 07 : 28,220 - - 00 : 07 : 29,010 Ahh si?
Нет, и мы никогда не скажем ему об этом.
Siete uno siete, gira a la izquierda 010.
717ый, сверните влево.
Tras el inspirador discurso de graduación de este año, la promoción del 2.010 de la Academia Naval comenzó
4 ДНЯМИ РАНЕЕ После окончания 4 ДНЯМИ РАНЕЕ вдохновляющей речи 4 ДНЯМИ РАНЕЕ выпуск Морской Академии 2010 года приступил
[Número Desconocido 010-2062-XXXX]
[Неизвестный номер 010-2062-XXXX]
Usa esta oportunidad para descansar.
Просто дай быстрее. 010... чтобы отдохнуть.
3,010 pies por minuto.
- 900 метров в минуту.
La acusación alega que durante las primeras horas del sábado dos de agosto de 2.010, el acusado, Georgios Stelikos, violó y asesinó por estrangulamiento a Maya Woods, cuyo cuerpo volvió a vestir y abandonó fuera de la casa de sus padres.
Обвинение утверждает, что поздней ночью, в субботу, 2-го августа 2010-го года, подсудимый Джорджиос Стеликос изнасиловал и убил посредством удушения Майю Вудс, чье тело затем переодел и бросил у дома ее родителей.
Puede encontrarme en el 206-555-010...
Со мной можно связаться по номеру 206-555-010...
Acercándose 900 metros.
Высота 3 010 футов.
1155 01 : 26 : 36,010 - - 01 : 26 : 37,900 ¿ Y vosotros? ¿ Le tenéis miedo o qué?
Не ленись, давай!
El premio es un récord, US $ 5.209.010.
Выигрыш из шесть побед - рекордный выигрыш... $ 5,209,010 долларов США.
El artículo 17.20.010 del Código del Condado de Los Angeles hace ilegal...
Статья 17.20.010 закона Лос Анджелеса запрещает...?
El artículo 17.20.010 del Código del Condado de Los Ángeles hace ilegal...
Статья 17.20.010 закона Лос Анджелеса запрещает...?
Su número es cero... Cero, uno, cero. En realidad, ¿ por favor puede poner su número de teléfono?
Он начинается... 010... сами введёте?
Tenemos que advertir al Comandante.
Мы должны предупредить комадира. 00 : 06 : 23,130 - - 00 : 06 : 26,000 Отправим самых быстрых воинов в Тондиси. 00 : 06 : 26,010 - - 00 : 06 : 27,000 Сейчас же.
LR-010, recibido.
"Ир-010", повторите.
Partícula 010.
Ожидайте транспортировки молекул в эту камеру и нейтрализуйте их, как приказано.
Otro vino blanco, rápido. Creo que acabamos... de violar la sección 1-1, subsección 010 del código penal de Missouri.
Кажется, это было нарушением раздела 11, подраздела 010 уголовного кодекса Миссури.
LR-010.
"Ир-010".