Annoying traduction Russe

It's a bit annoying cos I'm going to want to spend most of the time talking about interior design, you'll want to talk about cars.

Это немного досадно, но я хочу уделить большую часть времени обсуждению дизайнов интерьера, в то время как ты хочешь поговорить о машинах.

Mi amiga nunca se equivoca, lo que es tan molesto como suena.

Мой друг никогда не ошибается, which is... as annoying as that sounds.