Translate.vc / Espagnol → Russe / Bike
Bike traduction Russe
29 traduction parallèle
A la banda Hey, That's My Bike! le gustaría irse al campo como Woody Guthrie.
Что Владелец Велосипеда желает сделать, так это проехаться по деревне, как Вуди Гатри.
Como ves, me gusta tener discusiones ideológicas con gente anti "That's My Bike".
Как видите, я иногда сталкиваюсь с анти-Владельцем Велосипеда.
Pero si uno se fija en algunas canciones del primer álbum, "Bike" por ejemplo :
Если брать песни с первого альбома... например, "Велосипед" :
"Bike" es una canción muy buena.
"Велосипед" - отличная песня.
También parece que recibió un'noogie'y un'Polish bike ride'.
Также, по-видимому, он получил "нуги" и польский велосипедный перелом..
Bienvenidos a "Pimp My Bike", niños y niñas. Trayéndoles un nuevo sabor picante para su paladar.
... мальчишки и девчонки, не надо тратить денежки на леденцы!
He knows what he's talking about. I remember watching your show where he beat you hollow around London on his bike.
ќн знает, о чем мы говорим я помню смотрел вашу передачу, где он победил вас, проехав через Ћондон на своем велосипеде
¡ Mi sand-bike va a azotar tú patético trasero!
Я тебя своим песчаным байком перееду!
Rastreé la matrícula parcial que Kono consiguió del organizador de viajes Llamados Katonk Jeep y Bike Rentals.
Частичный номер замеченный Коно, вывел на компанию, организующую туры, под названием "Аренда джипов и мотоциклов Катонк"
¿ Sigue siendo en un sendero ciclista, cierto?
It's still on a bike path, though, right?
- Gracias por elegir Air Bike.
- Спасибо что выбрали компнаию "АэроСипед".
Bike "Yanmar" 48 caballos de fuerza ".
У меня мотор, 48 лошадиных сил.
JT se cayó de su moto en la 580 y fue aplastado por un acoplado.
JT laid his bike down on 580, was crushed by a semi.
Lowell padre desapareció a la semana siguiente y él era el único en quien JT confiaba para que arreglara su motocicleta.
Lowell Senior disappeared the next week, and he was the only one JT trusted to work on his bike.
Y cuando el mal llega y entra en tu casa, en tu tienda de bicis, y convierte lo maravilloso en mierda ¿ es responsabilidad tuya limpiarlo?
And when the bad comes and gets into your house, your bike shop, and turns wonderful wonderful into shit shit, is it your responsibility to clean it up?
Mountain bike...
Горный велосипед...
Sabes, cuando crezca, puedes enseñarle cómo andar en bicicleta.
You know, when she gets older, you can teach her how to ride a bike.
Operación Bike Mark. ¿ Me escuchan?
Операция Укус. Как слышно?
I don't see his bike.
Я не видел его велосипеда ( англ. )
[Speeder Bike Enfoques]
[ " вук гравицикла ]
Hardy Bike and Toy. Mira esto.
"Велосипеды и игрушки Харди".
Oye, escucha, he estado pensando que podríamos ir hoy... en mountain bike a Red Canyon.
Слушай, предлагаю сегодня поехать покататься... в каньон на горных байках.
Como en Space Bike.
Как в "Space Bike".
Bien, okay, así que tengo algunas ideas en la cabeza para Space Bike 5.
Хорошо, хорошо, у меня есть потрясные идеи для "Space Bike 5".
Y de eso se trató Space Bike 2.
И именно об этом был "Space Bike 2".
¡ Me encanta Space Bike!
Я люблю "Space Bike"!
Space Bike.
Space Bike.
Bueno, es el Alfa Romeo "Julia Quad Bike" o algo así No puedo nombrarlo, no puedo pronunciarlo...
Ладно, "Альфа Ромео Джулио Квадбайк", или как там, я не могу это повторить, не выговариваю.
* They say if I eat right, ride my bike *
* Mem Shannon The Membership - "Who Are They" * * They say if I eat right, ride my bike *