Translate.vc / Espagnol → Russe / Cooking
Cooking traduction Russe
9 traduction parallèle
Ella es bonita y apuesto sabe cocinar
# She good-looking got a mojo cooking
Barney, he descubierto que la copia firmada de The Joy of Cooking se vendió a un coleccionista privado por 16.000 dólares.
Я узнала, что книгу "Праздник кулинарии" с автографом Лектера продали частному коллекционеру за 16 тысяч долларов.
El de The Joy of Cooking.
"Радость готовки".
La gente siempre halaga mis platos.
People are always complimenting me on my cooking.
I want to eat your cooking.
Я хочу есть твою стряпню.
¿ Entonces retocamos los libros?
So we're cooking the books?
Por eso le gusta la comida inglesa.
That's why he likes English cooking.
Ahora no le importamos, cocinando para gente del cine y cabezas coronadas
Don't suppose he can be botheredwith us now, cooking for film starsand the crowned heads of Europe.
Si al Sr. Levinson le gusta su estilo de cocina...
If Mr Levinson likes her styleof cooking...