Distant traduction Russe

Cuando te pido alguna cosa, Oh Tú, de tierras lejanas, sonríes dulcemente, a tu manera.

"О чем бы ни спросил тебя, о странник из земель далеких" Whatever I ask thee, O thou from distant lands "Твои уста лишь трогает улыбка" Thou smilest in thine own sweet way

Muchas malas noticias para los japoneses en el futuro no muy distante.

Достаточно плохие новости для японцев, - в не слишком далеком будущем. Plenty of bad news for the Japs in the not-too-far-distant future.

VOCES DE UNA ESTRELLA LEJANA ( Voices of a distant star )

ГОЛОС ДАЛЕКОЙ ЗВЕЗДЫ

♪ Sólo el murmullo distante de una plegaria pre-juiciosa

# Just the distant humming of a prejudicial prayer

Ella estaba distante.

She was distant.

Iba a comprobar la instalación'Distant Star'... con Fitz y Simmons.

Я собирался проверить учреждение "Далекой Звезды"

Hubo una emboscada en las instalaciones'Distant Star'.

В здании "Далекой Звезды" была засада.

Bienvenidos a Distant Vistas.

Добро пожаловать в Дистант Вистас.

* Y en este mundo de amores distantes * * aún nos tenemos el uno al otro * * nada nos detendrá *

♪ And in this world of distant lovers ♪ ♪ We'll still have each other ♪ ♪ Nothing's gonna stop us ♪