Enjoyed traduction Russe

We genuinely enjoyed what we were doing with each other, rather than just spouting lines that we thought everyone would like.

Нам, действительно, нравилось то, что мы делали, вместо того, чтобы просто разглагольствовать о чем-то, что, как мы думали, понравится всем.

Really? You enjoyed it?

Вам понравилось?

Bien, espero que hayas disfrutado el día, porque es el último día que vas a pasar con ella.

Well, I hope you enjoyed today, потому что это последний день, который ты проведешь с ней

Nada que no haya visto antes... y disfrutado inmensamente.

Nothing I haven't seen before... And enjoyed immensely.

- Bueno, espero que disfrutarais de nuestro picnic. - Por supuesto que sí.

Well, I hope you enjoyed our picnic.Of course we did.

- Lo disfruté bastante.

I enjoyed it fine.

Yo también disfrute pasándola contigo.

I enjoyed hanging out with you, too.