Failure traduction Russe

Dije : "Si son fallas mecánicas, podemos ser nosotros".

Я сказал, "Если это механический отказ, мы могли-бы изучить природу его возникновения. И найти выход. I said," If it's mechanical failure, we might be involved.

"Si es eso, quiero parar esas fallas".

Если это - механический отказ, то я хочу его остановить. "If it's mechanical failure, I want to stop it."

No sé... la "diversión" y la "falta" ambas comienzan de la misma forma. ( "Fun" y "Failure" )

Ну, не знаю... "Хорошо" и "хреново" начинаются с одной буквы.

Ese dia, el contador se convirtió en jeroglificos, y esa pantalla se lleno de "System Failure".

- Возможно, Джулиет еще не готова - Что, если у нее не было времени.. - Тогда заберем всех женщин!

System Failure, y un número al lado.

Если кто-то из них будет настолько глуп, чтобы сопротивляться пристрели их

Vi hasta la mitad de "Failure to Launch".

Правда, смешно? Ты - очаровашка.

Which was frankly an out-and-out failure!

Который явно был провалом!

Dado la insuficiencia hepática, una deficiencia de factores de coagulación, enzimas, o vitaminas son los más propensos.

Given the liver failure, a deficiency of clotting factors, enzymes, or vitamins are the most likely.

Admin failure Java select.

"Сбой прав доступа" Ява "?

Admin failure Java select.

Сбой прав доступа "Ява"...

¿ Cómo es posible que no tengan "Failure to Launch"?

Нет "Любви и прочих неприятностей"? !

Pero no miedo a fallar, miedo a la oportunidad.

But not fear of failure, fear of opportunity.

Así que supongo que soy una fracasada total.

So I guess I'm a complete failure.

Topher : Él va a insuficiencia respiratoria.

He's going into respiratory failure.

Él mismo podría estar en las etapas finales de la insuficiencia hepática.

He himself could be in the final stages of liver failure.