Translate.vc / Espagnol → Russe / Falkor
Falkor traduction Russe
20 traduction parallèle
Mi nombre es Falkor.
Меня зовут Фалкор.
¡ Falkor!
Фалкор!
¡ Rápido, Falkor!
Поторопись, Фалкор!
¡ Rápido, Falkor!
Быстрее, Фалкор!
Bien viejo Falkor.
Старина Фалкор.
¡ Falkor, es más hermoso de lo que me imaginaba!
Фалкор, это намного великолепнее, чем я мог представить!
- Falkor, es maravilloso.
- Фалкор, это просто чудесно.
Falkor es como la Nada nunca fue.
Фалкор, все выглядит так, словно Ничто никогда не было.
¡ Atrápalos, Falkor!
За ними, Фалкор!
¡ Tú puedes, Falkor!
Вперед, Фалкор!
"... nadie conocería a Falkor, a Atreyu...
"никто не прочтет о Фалкоре, Отрейо..."
Te oí hablando con Falkor, así que no me digas que no.
Я подслушал ваш разговор с Фалкором, так что даже не пытайся меня переубедить.
Dime dónde puedo encontrar a Falkor.
Скажи мне, где найти Фалкора.
" Nuevamente solo, Bastián viajó decidido a encontrar a Falkor.
"Снова Бастиан блуждал в одиночестве и надеялся найти Фалкора."
¡ Falkor, no deberías haberlo dejado!
Фалкор, ты не должен был позволять ему!
Hablamos de Falkor en "La Historia Interminable".
Как Фалкор в "Бесконечной истории".