Translate.vc / Espagnol → Russe / Gateau
Gateau traduction Russe
10 traduction parallèle
Te pediré gateau aux poires. Unos profiteroles.
Я закажу тебе паштет из жаворонков, профитероли...
No sé cómo puedes comer ese gateau de pedacitos grumosos rosados.
И как ты можешь есть эту сладкую розовую пакость?
Se llamaba Sr. Gateau.
Его звали мистер Гато.
Desde que nació, el Sr. Gateau era completamente ciego.
Мистер Гато с рождения был совершенно слепым. Совершенно слепым.
Y el Sr. Gateau, que ya había acabado de trabajar ese día se fue solo a su cama.
И мистер Гэто, закончив работу,... в одиночестве лёг в постель.
En lugar de gateau du jour uno se come el orgullo.
Унижение сегодня блюдо дня.
Todos saben que "gateau" es torta en francés.
Французы называют торт "Гато", это все знают.
¡ Al gateau me lo comí!
Я его съела!
Gateau, muerte por chocolate.
Торт - "Смерть от шоколада".
Y ya déjame disfrutar mi gateau de ostiones.
А теперь, если ты не против, я продолжу есть свой морской гребешок.