Hooker traduction Russe

Hooker Morgan, dragador.

Хукер Морган, дражник ;

Hooker Morgan dice que le robaron sesenta chelines y también joyas.

Она ведь богатая. Хукер Морган сказал, что украли 60 шиллингов и драгоценности.

- Hola, Hooker.

- Что скажешь, Эд? - Привет, Хукер.

- Tanta práctica para nada. - ¡ Hooker!

- Все эти годы практики коту под хвост.

- Pero Hooker- - - ¡ Acéptalo!

- Прими ее. - Но Хукер хочет- - - Прими ее!

¡ Gracias, Hooker!

- Спасибо за вечер, Хукер.

¡ Johnny Hooker!

Джонни Хукер! Ааа!

- Oye, Hooker.

- Не могу тебе помочь, Лерой.

Eres listo, Hooker. No tiene sentido que te maten por $ 2 mil.

Ты умный парень, Хукер.

- ¿ Eres Hooker?

- Вы Хукер?

No se olvidará de Hooker.

Удивительно как Хукеру удалось от него убежать.

Dos de nosotros trabajaremos desde adentro. ¿ Qué tal Hooker de segundo?

Я возьму двоих для работы внутри. Возражения есть, если я возьму Хукера вторым человеком?

Hola, Hooker. ¿ Cómo te fue?

Эй, Хукер, как все прошло?

¡ Muy bien, Hooker!

Ну все, Хукер!

No puedes engañar a tus amigos, Hooker.

Ты не можешь так поступать с друзьями, Хукер.

Nos dijeron que Ud. conoce a un timador llamado Johnny Hooker.

Нам сказали, что вы знаете мошенника Джонни Хукера.

Queremos que nos traiga a Hooker.

Все что нам нужно - это чтобы вы поймали для нас Хукера.

¡ Te agarré, Hooker!

Попался, Хукер!

Hola, Hooker.

Привет, Хукер.

Se acabó, Hooker.

Все кончено, Хукер.

Está bien, Hooker.

Хорошо, Хукер.

- Polk, habla Hooker. ¿ Está listo?

Полк. - Полк, это Хукер. - Готов?

Tuve esta muy, muy buena audición para T.J. Hooker el otro día.

У меня на днях было реально, реально классное прослушивание для "Ти Джей Хукера".

- ¿ Vas a estar en T.J. Hooker?

- Ты будешь сниматься в "Ти Джей Хукере"?

- Sí, la nueva T.J. Hooker.

- Ага, в новой версии "Ти Джей Хукера".

Voy al concierto de John Lee Hooker con Donna. Te lo dije ayer.

Я иду на концерт Джона Ли Хукера с Доной, я тебе говорила вчера.

Empecé tocando con John Lee Hooker, Bonnie Raitt,

Когда я начинал, я играл с Джоном Ли Хукером, Бони Райт,

¿ Qué te pasa? Te está dando consejos T.J. Hooker.

Эти уроки бесценны, но подражать вам невозможно.

Y Hooker resuelve otro caso.

Чуть - чуть.

Hooker tiene una bolsa de polvo blanco. La abre de un navajazo. Mete el dedo meñique en el polvo.

Ты достаешь пакет с порошком, взрезаешь его ножиком, берешь щепотку, так, взял, и медленно... ссыпаешь на язык.

Mira las cejas. Hooker sabe que es cocaína.

Играет бровь, да : это кокаин.

Comíamos labios de trucha, veíamos T.J. Hooker.

Едим форелевые губы, смотрим "Полицейского Хукера"

¡ Hooker!

- Хукер! - Хукер!

Cuatro episodios de T.J. Hooker.

Четыре серии " Полицейского Хукера!

- ¿ Por qué no dices "Hooker"? - ¿ Me excluyeron de su testamento?

Ты вычеркнула меня из своего завещания?

Yo sólo..... yo sólo veía mucho "T.J. Hooker".

Я... просто... Я просто смотрел много полицейских сериалов.

Pero como T.J. Hooker, digo lo que pienso.

но, как телекоп Ти Джей Хукер, я говорю, что думаю :

Soy el Sr. Hooker.

Я мистер Хукер.

Lo entendí, Sr. Hooker.

Я поняла, мистер Хукер.

¿ Puedo hablar con usted, Sr. Hooker?

Мистер Хукер, можно с вами поговорить?

El Sr. Hooker reorganizó al equipo de secretarias... -... alfabéticamente.

Мистер Хукер перегруппировал секретарей в бюро по алфавиту.

Señor Hooker. He sido despedido.

Мистер Хукер, меня уволили.

No es verdad, señor Hooker.

Это не правда, Мистер Хукер.

- Señor Hooker.

- Господин Хукер.

Sr. Hooker, ha olvidado decirme que nuestros huéspedes han llegado.

Мистер Хукер, вы пренебрегли сообщить мне, что наши гости уже приехали.

¿ Debo preparar un informe para el señor Hooker? No.

Мне стоит подготовить для мистера Хукера служебную записку?

Hola, Hooker. ¿ Te vas a casar o algo?

Привет, Хукер, собрался жениться или что?

Gracias, Hooker.

Спасибо, Хукер.

¡ Hola, Hooker!

Эй, Хукер!

Hooker, John Lee.

"Хукер", Джон Ли.

¡ Hooker!

Хуке-е-р! Почему ты не повторяешь "Хукер" за мной?