Translate.vc / Espagnol → Russe / Itadakimasu
Itadakimasu traduction Russe
13 traduction parallèle
ITADAKIMASU. ( Frase común cuando los Japoneses van a empezar a comer. )
Итадакимас!
Itadakimasu!
Приятного аппетита!
Itadakimasu.
Приятного аппетита.
¡ Itadakimasu!
Приятного аппетита!
¡ Itadakimasu!
Давайте есть!
Itadakimasu.
Спасибо.
¡ Itadakimasu! Ten cuidado. Sabes, cuando mis papás todavía estaban saludables..
Приятного аппетита! мы ели рамен каждое воскресенье.
¨ Itadakimasu ¨.
Приятного мне аппетита.
Itadakimasu.
Приятного аппетита!
- Itadakimasu. - Por favor sírvanse ustedes mismos...
- Угощайтесь...
Itadakimasu.
Возожрем же!
¡ Itadakimasu!
Ну и вкуснятина...