English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espagnol → Russe / Lien

Lien traduction Russe

28 traduction parallèle
Madame Lien. El padre es catñolico. como ustedes.
Этот парень, он католик, как вы.
Madame Lien se aseguró que así fuera.
Мадам Лайен проследила за этим.
¡ Shu Lien!
Шу Лиень!
Ahora, Shu Lien dime una cosa. Y perdón si soy entremetido.
А теперь, Шу Лиень... скажи-ка мне кое-что и прости, что я лезу не в свое дело.
¿ Conociste hoy a Shu Lien?
Я слышала, ты сегодня встречалась с Ю Шу Лиень.
La viene a ver una Srta. Shu Lien.
Госпожа, вас хочет видеть г-жа Ю.
Shu Lien, mira quién llegó.
Шу Лиень, взгляните-ка, кто пришел.
Nada más tenme paciencia, Shu Lien.
Просто наберись терпения.
Shu Lien.
Шу Лиень.
Hermana Shu Lien.
Сестра Ю!
Shu Lien me dijo que le enseñara esto.
Ю дала мне это, чтобы я показала это вам.
Shu Lien...
Шу Лиень.
- Dijiste que viste a los hermanos Lien.
- Ты говорил что видел братьев Лиен.
- Sí, puedes jurarlo. Torgeir Lien.
- Да, ты можешь поклясться. "Залоговая Таргера"
¿ Cómo te va, Lien?
Как дела, Лин?
Puedo ser gay-lien.
Я могу стать гей-шельцем!
Chen Lien.
Чен Лиен.
¡ Lien!
Лиен!
Lien, ¿ pueden llegar a la siguiente parada antes que el tren?
Лиен, они могут успеть на следующую станцию до поезда?
Documentos de identidad de Lien Mah.
Документы Лиен Ма.
Todo lo necesario para convencer al Departamento de Estado de que Lien Mah era una ciudadana china que murió mientras visitaba los Estados Unidos y para arreglar el regreso de su cuerpo a su tierra natal.
Все необходимое, чтобы убедить Госдеп США, что Лиен Ма была гражданкой Китая, умершей во время визита в США, чтобы организовать перевозку ее тела на родину.
Si Lien Mah es falsa ¿ de quién es el cuerpo que están enviando al exterior?
Если Лиен Ма ненастоящая, тогда чье тело отправят заграницу?
Compara la foto del pasaporte falso de Lien Mah con la foto de Marjorie Lin del periódico.
Сравни фотографию с фальшивого паспорта Лиен Ма с фото Марджори Лин в газете.
Marjorie Lin, alias Lien Mah no fue el único cadáver robado.
Марджори Лин, или же Лиен Ма, была не единственной, чей труп украли.
Tan pronto como nuestro sospechoso complete los papeles que autorizan el transporte de Lien Mah de vuelta a China conoceremos el número de vuelo y podremos ir a confiscar el ataúd y verlo con nuestros propios ojos.
Как только наш подозреваемый подаст бумаги на разрешение на перевозку Лиен Ма в Китай, мы узнаем номер рейса, и сможем наложить арест на гроб и убедиться сами.
El cuerpo de Lien Mah acaba de ser enviado al aeropuerto Dulles.
Тело Лиен Ма только что доставили в аэропорт Даллеса.
Kevin...
Kevin. See if there's any lien...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]