Matteï traduction Russe

Soy el comisario Mattei, de la Brigada Criminal de París.

Криминальная полиция Парижа.

Señor Mattei, ¿ no sabía que un sospechoso debe considerarse como un culpable?

Вы не знали, что подозреваемый приравнивается к обвиняемому?

Señor Mattei, no pongo en duda su buena voluntad, pero por contra, permítame mostrarme escéptico en cuanto a la eficacia de la que hace gala para detener al culpable.

Не сомневаюсь в вашем желании работать. Но позвольте выразить сомнение в эффективности ваших действий.

Mattei tiene la mejor hoja de servicios de toda la policía desde hace 15 años.

У Матеи вот уже пятнадцать лет лучший послужной список.

- Todos los hombres, Señor Mattei.

- Все люди, месье Матеи.

¿ Pero por qué el nombre de "Mattei"?

Что за имя - Матеи?

- Mattei. Sois de la misma promoción.

- Матеи, твой однокурсник.

Todos los hombres, Señor Mattei.

Все виновны, месье Матеи.