Moliere traduction Russe

El viejo Corneille y el joven Moliere llamaban a esto suspens... ión.

Это то, что старый Корнель и молодой Мольер называли... ионом... напряжения ожидания.

Jean-Baptiste Poquelin Moliere.

Жан-Батист Поклен Мольер.

Pero yo Moliere, no me rindo tan fácilmente

Но страть к Мольеру не пройдет так просто

¡ Sr. Moliere, qué placer!

Г - н Мольер! Какое счастье видеть вас!

Vamos, Sr. Moliere.

Полно, полно, г-н Мольер...

Fui a la escuela de arte dramatico A la edad de 11 podia hacer a Moliere.

Я ходил в школу драматического искусства! В 11 лет я играл Мольера!

Estaré cantando madrigales esta noche, y no puedo estar en tu primera noche. Presidiré un debate sobre Moliere.

Я сегодня пою мадригалы и я не смогу прийти на ваше первое выступление - я председательствую на дебатах по Мольеру.

Y después a Dorine, la doncella en "Tartuffe" de Moliere.

А после я играла служанку Дорин в "Тартюфе" Мольера.

Es una obra de Moliere.

Это как у Мольера.

Sí, es muy Moliere.

Да, похоже.

Moliere, agradable.

Мольер - это смешно.

Supongo que Moliere no le supone ningún desafío.

Я полагаю, что Мольер - не проблема для него.

En ese tórax, un corazón adolescente late por Shakespeare y Moliére.

В этой старой грудной клетке бьется сердце подростка ради Шекспира и Мольера.

¡ Moliére!

Ах, наш Мольер!

Yo actué a Moliére.

Я играл Мольера.

Sr. Lautrec, aplauda al tonto que actuó a Moliére y ahora corta pasto para sus conejos.

Г-н Лотрек, похлопайте глупцу, который играл Мольера. И который теперь косит траву для своих кроликов.

Moliere.

Мольер.

Shakespeare, Moliére Oscar Wilde.

Шекспир, Мольер Оскар Уайльд.