Translate.vc / Espagnol → Russe / Odéon
Odéon traduction Russe
13 traduction parallèle
He invitado a un hombrecito sencillamente fantástico que... - Encontré delante de Odeon.
Я привёл с собой вот этого очаровашку, которого подцепил у кинотеатра.
Odeon 2433.
Пожалуйста, Одеон, 24-33.
¿ Odeon 2433? No corte, señor.
Одеон, 24-33?
En el Odeon de la Plaza Leicester, a las 4 : 00.
Напротив кинотеатра на площади в четыре. Идет?
En el Odeon los colocan en los palcos laterales, y si no van, -... da lo mismo.
В "Одеоне" им отводят боковые ложи, так что когда они пустуют, это не так важно.
- Haremos como en el Odeon. - Los meteremos en los palcos.
Что ж, сделаем, как в "Одеоне", разместим их в ложах.
¿ No nos habíamos visto antes en el Odeon?
Я не мог видеть тебя в "одеоне"?
En el Odeon, en dos horas.
В два часа в Одеоне. Не опаздывай.
Esto es del Hammersmith Odeon.
А это за Hammersmith Odeon.
Vi a los Beatles en el Hammersmith Odeon cuando cerraba la noche con los Yardbirds.
Я увидел Битлз, когда они выступали в Хаммерсмит Одеон, когда мы с группой Yаrdbirds стояли последними в списке артистов.
Fue en Syracuse Odeon.
Это был "Одеон" в Сиракьюсе.
Tal vez no me recuerdes, pero nos conocimos hace unas semanas en Odeon.
Возможно ты меня не помнишь, мы встречались пару недель назад в Одеоне.
Vamos, vamos a Odeon.
Давайте, пошли. Мы едем в Одион.