Recently traduction Russe

150 ) } How are you doing recently? 150 ) } genki ni shiteru nara 150 ) } 元気にしてるなら 150 ) } betsu ni ii kedo

元気にしてるなら betsu ni ii kedo

So, you were back recently with Paul Whitehouse.

Итак, вы с Полом Уайтхаусом недавно вернулись.

Recientemente traje a nuestro cliente más lucrativo.

I recently brought on our most lucrative client.

Mi contacto del FBI me contó que un gangster mexicano hace poco se presentó en un hospital en el estado de Washington con una herida de flecha.

My FBI contact told me that a Mexican gangster recently turned up at a hospital in Washington state with an arrow wound.

Me confieso he reparado recientemente mis modales mañosos.

I confess recently I've mended my mischievous ways.

Hace poco he vuelto a la jardinería.

I've recently gotten back into gardening.

Les contó que hace poco había recibido algún dinero.

Told them that he came into some money recently.

De hecho, esta es una de las últimas fotografías que hay de él pero ha habido posibles avistamientos en Suiza y Praga tan recientes como de la semana pasada.

This is actually one of the last pictures taken of him, but there have been possible sightings in Switzerland and Prague as recently as last week.

Sí, y las falsificaciones tienen marcas similares al trabajo del maestro falsificador que acaba de ser puesto en libertad.

Yeah, and the forgeries bear similar trademarks to the work of a master forger who was recently paroled.

Un residente del Reino Unido.

Recently we named The United Kingdom.

There have been some changes made recently.

Недавно внесены некоторые изменения.

Lo he visto pasar recientemente con un hombre que conozco.

I've seen it happen recently with a man I know.

Acantilado Daniels, la víctima que fue encontrado en la iglesia, recientemente se mudó de Florida a Nueva Jersey, y Víctor Salón tenía su billetera robada.

Cliff Daniels, the victim who was found in the church, recently moved from Florida to New Jersey, and Victor Hall had his wallet stolen.

Voy a llamar a robos de vehículos a ver si hay alguna denuncia reciente por el robo de un X5.

You know what... I'm gonna call auto theft and see if there are any reported stolen X5s recently.

150 ) } 最近調子どうだい?

How are you doing recently? Then that's good I guess. genki ni shiteru nara