Translate.vc / Espagnol → Russe / Seats
Seats traduction Russe
10 traduction parallèle
The seats are seductive, celibate sitting! Pretty girls diggin'...
# А сиденья помогают # снять отличных девок...
I wouldn't care if the seats had spikes in them y el sistema de navegación tenga sindrome de Tourette
Меня бы не беспокоило, даже если в сиденьях были шипы, а спутниковая навигация страдала бы синдромом Туретта.
And it's not one of those supercars with seats in the front and token seats in the back.
И это не суперкар, у которого впереди нормальные сиденья, а сзади лишь символические.
Es un coupé! Es magnífico, 85 caballos, asientos de cubo, ventanillas eléctricas... bucket seats, electric windows.
Пооомойка.
El SDP todavía espera, creyendo que aún tienen apoyo en los votos, aunque traduzcamos votos en asientos.
'The SDP is now wondering whether, believing it's already'turned support into votes, whether it can translate votes into seats.
- bajo los asientos. - Sí.
- underneath the seats.
Quiero estos asientos fuera de aquí.
I want these seats out of here.
¿ Cómo fueron tus asientos para Wicked?
How were your seats for Wicked?
Les garantizamos igual número de asientos en los comités de gestión
We guarantee them an equal number of seats on the managing committees
Si pudierais sentaros todos, en unos minutos sacaremos la tarta.
If everyone will take their seats, in a few minutes we'll have the cake ceremony.