English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espagnol → Russe / Strings

Strings traduction Russe

16 traduction parallèle
Oigo en mi cabeza muchos instrumentos de cuerda.
l'm hearing all these things, it's strings or something.
¡ Oye, Strings!
Йо, Стринг!
Alguien deve estar detrás de todo esto *, pero ¿ Quién? * Pulling the Strings :
Кто-то определённо стоит за этим.
He estado esperando desde Maple Strings.
Ну так, я жду с Мейпл Спрингс.
Voy a comprobarlo, a ver si se vuelve más empinado. MUSICA : "Adagio For Strings" de Samuel Barber
Поеду гляну, вдруг станет ещё круче.
Tocaron las cuerdas de mi corazón.
Went the strings of my heart #
Tocaron las cuerdas de mi corazón.
Went the strings of my heart... #
Por supuesto, si cierto doctor soltase algo de dinero.
Of course, if a certain doctor would loosen the purse strings... - We're not getting a new stove.
Si está realmente moviendo los hilos, ya consiguió tender la trampa, y tiene sus huella cubiertas.
If he's really pulling the strings, he's already got it set up, and he's got his tracks covered.
No Strings Attached.
- "Больше чем секс".
Necesito una ambulancia en Chordophone Strings, centro de Baltimore.
Скорую в магазин струнных инструментов в нижний Балтимор.
- Es "No Strings"
- Это "Без нитей"
"No strings" o "Takarazuka"
"Без нитей" или "Такаразука"
Dulces Dulces... fue capaz de mover algunos hilos, y...
Sweets... Sweets was able to pull some strings, and...
Saqué algunas strings- - pensó que podría darnos la oportunidad de trabajar juntos.
Я подёргала за ниточки, подумала, что это наш шанс поработать вместе.
Went the Strings of My Heart "
Вздрогнули струны моего сердца " Настоящий хит

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]