Ulla traduction Russe

Adaptado de una balada sueca del siglo XIII por ULLA ISAKSSON

Сценарий Уллы Исакссон ( по средневековой легенде )

- Ulla debería estar callada.

- Улла, потише.

Escucha, intentaremos escapar Ulla.

Я попробую выйти.

¿ Ulla? Ulla, ¿ qué pasa?

В чем дело?

Estuve con Ulla Christoffersen...

Я виделась с Уллой Кристофферсен...

No, lo que motivó que Ulla no hiciera demasiado.

Нет, и поэтому-то Улла не особо много сделала.

- Es lo que lamenta Ulla.

- Улла очень сожалеет об этом.

- ¿ Ulla?

- Улла?

IP, ¿ podrías planchar tu camisa de ambos lados... para la recepción de mañana con Ulla?

И Пи, можешь погладить рубашку с обеих сторон для завтрашней вечеринки Уллы?

- ¿ Escribiste la canción para Ulla?

- Ты уже написала песню для Уллы?

Estimada Ulla, en nombre de Unidad Uno quiero felicitarte... por tus 25 años en la Fuerza.

Дорогая Улла, от имени 1 Подразделения хотела бы поздравить тебя с твоими 25 годами в структурах.

Pero en realidad, Ulla... siempre serás un ejemplo a seguir para mí.

Но серьезно, Улла... Ты всегда будешь образцом для подражания для меня.

Ulla...

Улла...

- Ulla. Del Dagbladet.

- Улла, Дэйли Ньюз.

Sí, ella interpreta a Ulla e irá con la compañía de Nueva York.

Да, она играет Уллу здесь, и едет с Компанией Нью-Йорк

Mira lo que Lars y Ulla nos dieron.

Смотри, что Ларс и Улла подарили нам.

¿ James Bond Ulla?

- Джеймс Бонд-Улла? - Да.

Ulla Nilsson, se ve muy contenta.

Улла Нильссон выглядит довольной.

- El 60 aniversario de Ulla Nilsson.

- Это 60-летие Уллы Нильссон.

- Llamé a Ulla Nilsson.

- Я ей звонила.

Ulla, tú eres atea.

Улла, ты атеистка

Ulla tiene un ensayo extra. Volvió a cancelar.

У Уллы еще одна репетиция Она снова все отменила

Fui a tomar un café con Ulla.

Я виделась с Уллой

Ulla, quiero presentarte a...

Улла, Позволь мне представить

Una amiga vendrá a la ciudad. Ulla Fonsmarck, la bailarina. - ¿ La conoces?

Наша подруга, Улла Фонсмарк, приезжает балерина, возможно, ты слышал про нее

Está bueno, Ulla.

Она прекрасная, Улла.

Mira Ulla. ¡ Dios!

Смотри на Уллу.

Ulla, estamos construyendo.

У тебя игра завтра, Ингмар. Улла, мы строим.

Diversión, Ulla. ¡ Diversión!

Забавы, Улла.

Ulla.

Улла.