Translate.vc / Espagnol → Russe / Wannabe
Wannabe traduction Russe
11 traduction parallèle
Wannabe... Tal vez él está tratando de para ser conectado. Porque se robaron nuestra tierra?
Дай ему рассказать свои предания, и привези эту повозку назад, и встреться с отцом Мэй, с тремя сотнями лошадей, украденных у Воронов.
¡ Tú, Misa, estabas siendo engañada por un surfista "wannabe" ( quiero ser )!
тебя саму дважды надул так называемый профессиональный сёрфер!
¡ Masami, tú fuiste la que no se dio cuenta que el actor "wannabe" fue un gigoló por 2 años!
что тот "актёр" 2 года был жиголо!
BAÑO Ralph, ¿ ya casi terminas?
* Ральф поет песню "Wannabe" группы "Spice Girls" *
Dejó Florida con cazadores de tesoros de Wannabe buscando en nuestras costas por alguno de los cientos de naufragios que se rumoran hay aquí.
Он уехал из Флориды с начинающими кладоискателями, чтобы найти на побережье останки кораблекрушений, которых, по слухам, сотни.
Pensé que era Frank mi novio, pero él es sólo algún señor del crimen wannabe.
I thought Frank was my boyfriend, but he's just some wannabe crime lord.
Colgaba hacia fuera con un par de gangsters wannabe en el grado nueve.
Он тусовался с парой подражателей гангстерам в девятом классе.
Qué marca el regreso de uno de los personajes favorito de los fans, Rachel Ray wannabe, Miel Garrett.
Ждите возвращения нашей любимой Душки Гарретт.
"Wannabe", más que nada.
"Wannabe", я её обожала.
Siempre me gustó la canción "Wannabe". ¿ Qué es lo que he dicho?
Мне всегда нравилась эта песня "Wannabe". * если- - * Что я говорила?
Wannabe IPs que piensan viendo un par de los episodios de SVU les hace un experto.
Честолюбцы, которые считают, что, посмотрев пару серий "Закона и порядка", они стали экспертами.