English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Espagnol → Turc / 1261

1261 traduction Turc

20 traduction parallèle
Pero en la petición original, estamos viendo 1261 Rosella Drive.
Fakat asıl arzdaki adres 1261 Rosella Drive şeklinde.
- Es 1261. - 1261.
- 1261 zaten. - 1261.
Se establece claramente la dirección es 1261 Rosella Drive. Comisario, yo-si... 1-2-6-1 Rosella Drive. Sr. Sr....
Burada da adres açık bir şekilde 1261 Rosella Drive olarak görünüyor.
Es absolutamente 1261.
Kesinlikle 1261.
Tengo una remodelación de edificio en 1261 Rosella.
1261 Rosella'daki tadilat devam ediyor.
II no llegan todavía a underst... 1261.
Tam anlayamıyor... 1261 mi yani?
- 1261. - ¿ Es esto va a ser un problema?
- 1261. - Sıkıntı mı olacak?
Por lo tanto la dirección correcta por una que apareció en la notificación de intención, el 1261? Parecería que sí.
Öyleyse doğru adres, niyet mektubunda yazdığı gibi 1261 mi?
1261.
1261.
Ahora, en estos archivos son 13 documentos que contiene la dirección de la sucursal propuesta de Mesa Verde... 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.
Şimdi, bu dosyaların içindeki 13 belgede Mesa Verde'nin önerilen şubesinin adresi yazıyor. 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.
Con un poco de cuidado de cortar y pegar, creó duplicados... prácticamente idéntica a mis originales, pero con un cambio clave... 1261 Rosella Drive se convirtió en 1216 Rosella Drive.
Biraz özenle kesip yapıştırma yaptıktan sonra kopyalar çıkardı. Aslından hiçbir farkı yokmuş gibi. Ancak önemli bir fark vardı.
Y así lo hice, una y otra vez... He escrito "1216" en lugar de "1261."
Ben de kullandım, tekrar tekrar 1261 yerine 1216 yazdım.
Por error cambiando 1261-1216 sería la cosa más natural del mundo.
1261'i yanlışlıkla 1216 diye değiştirmek, dünyadaki en normal şey olurdu.
1216 en lugar de 1261.
1261 yerine 1216.
Yo cambié el 1261 por 1216.
1261'i, 1216 ile değiştirdim.
Cambié 1261 por 1216.
1261'i ben 1216 yaptım.
Tu voz diciendo algo acerca de cambiar 1261 por 1216.
1261'i 1216 yaptığını söylüyormuşsun.
Es 1261.
Adres 1261.
Esto suena como un montón de trabajo.
1261 Rosella Drive, 1216 Rosella Drive olmuştu. - Bayağı iş varmış gibi duruyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]